Koi Iro

Koi Iro

Koi Iro

Para você se apaixonar novamente
mouichido anata ga koi ni ochiru tame no

Férias
Vacation
Uma chance é tudo que eu quero de você
One chance is all I want from you

Eu finalmente percebi no vento frio
tsumetai kaze ni yatto kizuita
Na passagem da temporada
sugiteku kisetsu no naka de
Quando passar tempo comigo
watashi anata to sugoshita toki wa
Eu ainda não consigo lembrar
mada omoide ni dekinai

Ei a foto em que você ri, se você olhar para ela
nee anata ga warau shashin mo
Desapareceu, ficou preto e branco
monokuro ni iroasete mitsumereba

Eu sinto sua falta
koishikute koware sou

Como os dois daqueles dias que conheci
deatta ano koro no futari mitai ni
Lembre-se da sensação de que estoamos conectados mesmo à distância
tookute mo tsuuji au kimochi o omoidashite
Para você se apaixonar novamente
mouichido anata ga koi ni ochiru tame no
Férias
Vacation
Uma chance é tudo que eu quero de você
One chance is all I want from you

Noite sem dormir, embora eu tenha me acostumado
nemurenu yoru ikutsu mo kasanete
Um pouco
sukoshi nareta kedo

O calor se derrete em sonhos
anata ja nai nukumori wa yume ni tokete
Como a neve desaparecendo
kiete yuku yuki no you ni

Ei, a neve em pó mancha a cidade
nee konayuki ga machi o somete
Antes de mudar a cor branca
shiroku iro o kaete shimau mae ni
Eu me pergunto
kono omoi todoku kana

Como os dois daqueles dias que conheci
deatta ano koro no futari mitai ni
Se você puder encarar com amor
massugu na aijou de anata to mukiaetara
Para desenhar o brilhante amanhã novamente
mouichido kagayaku asu o egaku tame no

Relação
Relation
Nós podemos fazer nossos sonhos se tornarem realidade
We can make our dreams come true

Lembre-se da sensação
deatta ano koro no futari mitai ni
De que estamos conectados mesmo à distância
tookute mo tsuuji au kimochi o omoidashite
Para você se apaixonar novamente
mouichido anata ga koi ni ochiru tame no
Férias
Vacation
Uma chance é tudo que eu quero de você
One chance is all I want

Como os dois daqueles dias
deatta ano koro no futari mitai ni

Se você puder encarar com amor
massugu na aijou de anata to mukiaetara
Para desenhar o brilhante amanhã novamente
mouichido kagayaku asu o egaku tame no
Relação
Relation
Nós podemos fazer nossos sonhos se tornarem realidade
We can make our dreams come true