Beautiful Dreamer

Bela Sonhadora

Beautiful Dreamer

Leve-me para o céu de inverno
Take me to the winter sky
Para você e eu
For you and me

Flocos de neve esvoaçantes em dezembro e
konayuki mau juuni gatsu no
Novamente sinos envolvem a cidade.
machi wo tsutsumu Bell ga nareba
Comecei a mexer em minha alma
ugokidashiteru my soul
Neste momento, vamos lá
ima kara come on now!

Aumente a velocidade.
SUPIIDO agete
Vai dar tudo certo
It's gonna be all right
Pegue logo
hayaku tsukamaete yo
Porque vou derreter
datte tokete shimau wa
Minha alma doce e amorosa.
My sweet loving soul

Leve-me para o céu de inverno
Take me to the winter sky
Ao chegar
te wo nobashite soba ni
Quero qualquer tipo de ser superior à distancia
donna kyori mo koetai
pois você é minha estrela.
You're my star

Leve me para a terra de inverno
Take me to the winter land
E com você imediatamente
anata to nara sugu ni
Podemos chegar no futuro seguros.
mitsukedaseru tashika na mirai he
Sendo sempre uma bela sonhadora
Always be a beautiful dreamer

Tanto que está em meu coração
kokoro ubaware sou na kurai
Seu sorriso é insuportável e inocente.
tamaranai no mujaki na your smile
Começa a funcionar o estádio no inverno
fuyu no SUTEEJI ni kake dashite
Agora o céu
ima from the sky

mesmo que num curto período de tempo
tatoe mijikai hitotoki demo
A perseguição louca
muchuu de oikakete
Eu mesmo desaparecia
datte kiete shimau wa
A neve bela
The lovely snow

Leve-me para o céu de inverno
Take me to the winter sky
Há de chegar
te wo nobashite soko ni
Segure a luz refletida
utsuru hikari tsukande
Desejo a uma estrela
Wish on a star

Leve me para a terra de inverno
Take me to the winter land
Com você imediatamente
anata to nara sugu ni
Posso chegar no futuro segura
hashiridaseru kagayaku ashita he
Sendo sempre uma bela sonhadora
Always be a beautiful dreamer

O desejo se torna realidade se você acreditar nele.
Wishes come true if you believe in it.
Este Inverno chegou para você e para mim.
This winter came for you and me.

Leve-me para o céu de inverno
Take me to the winter sky
Quero qualquer tipo de ser superior
te wo nobashite soba ni
à distancia
donna kyori mo koetai
Você é minha estrela
You're my star

Leve-me para a terra de inverno
Take me to the winter land
Com você imediatamente
anata to nara sugu ni
Posso chegar no futuro segura
mitsukedaseru tashika na mirai he

Leve-me para a terra de inverno
Take me to the winter land
Com você imediatamente
anata to nara sugu ni
Posso chegar no futuro segura
hashiridaseru kagayaku ashita he

Sempre sendo uma bela sonhadora.
Always be a beautiful dreamer