4 LETTERS (feat. James Reid)

4 LETRAS (feat. James Reid)

4 LETTERS (feat. James Reid)

Aconteceu em um momento
It happened in a moment
It happened in a moment
Estrelas em nossos olhos se apagaram durante a noite, sim
Stars in our eyes burned out overnight, yeah
Stars in our eyes burned out overnight, yeah
E eu sabia que estávamos quebrados
And I knew that we were broken
And I knew that we were broken
Isso não torna fácil dizer isso
That doesn't make it easy to say it
That doesn't make it easy to say it

Foram embora os destinos
Gone are the meant to be's
Gone are the meant to be's
Que vivem em nossas memórias
That live in our memories
That live in our memories
Espero que isso seja suficiente para superar
I hope that's enough to get through
I hope that's enough to get through
E eu sei que você sente o mesmo
And I know you feel the same
And I know you feel the same
Então, não me olhe assim
So, don't look at me that way
So, don't look at me that way
Seus olhos são do tamanho da Lua
Your eyes are the size of the Moon
Your eyes are the size of the Moon

Querida, não chore
Darling, don't cry
Darling, don't cry
É apenas um adeus
It's only goodbye
It's only goodbye
Às vezes acontece
It happens sometimes
It happens sometimes
Não se engane só porque o amor tem quatro letras
Don't be fooled just 'causе love is four letters
Don't be fooled just 'causе love is four letters
Não significa que seja para sempre, não significa que seja para sempre, não
Don't mеan it's forever, don't mean it's forever, no
Don't mеan it's forever, don't mean it's forever, no
Querida, não diga (não diga)
Darling, don't say (don't you say)
Darling, don't say (don't you say)
Nunca é tarde demais (não diga)
It's never too late (don't you say)
It's never too late (don't you say)
Isso não é um filme (ooh-ooh-ooh)
This ain't a movie (ooh-ooh-ooh)
This ain't a movie (ooh-ooh-ooh)
Não se engane só porque o amor tem quatro letras
Don't be fooled just 'cause love is four letters
Don't be fooled just 'cause love is four letters
Não significa que seja para sempre, não significa que seja para sempre, não
Don't mean it's forever, don't mean it's forever, no
Don't mean it's forever, don't mean it's forever, no

Querida, o amor é uma palavra de duas letras
자기야 사랑이란 두 글자에
jagiya sarang-iran du geulja-e
Dar significado a ela é imprudente
의미를 부여하는 건 무모해
uimireul buyeohaneun geon mumohae
Promessas que não podemos cumprir
지키지 못할 수많은 Promises
jikiji motal sumaneun Promises
À medida que o tempo passa, tudo fica confuso
시간이 갈수록 Everything's blurry
sigani galsurok Everything's blurry
Olá, depois de uma breve despedida
안녕 짧은 인사 뒤에
annyeong jjalbeun insa dwie
Nós, que éramos tão óbvios, nos tornamos vagos
당연했던 우리는 막연해지겠지
dang-yeonhaetdeon urineun magyeonhaejigetji
Nosso amor era criminoso (criminoso)
Our love was criminal (criminal)
Our love was criminal (criminal)
Oh, maldição
Oh, God damn
Oh, God damn
Não, não sou cínico (cínico)
No, I ain't cynical (cynical)
No, I ain't cynical (cynical)
Mas está em chamas
But it's up in flames
But it's up in flames
Assim que vi em seus olhos, soube que tinha acabado
Soon as I saw it your eyes, I knew it was over
Soon as I saw it your eyes, I knew it was over
Entrego a arma para você, por que você não atira? Ah, bem
Hand you the gun, why don't you take the shot? Oh, well
Hand you the gun, why don't you take the shot? Oh, well

Foram embora os destinos
Gone are the meant to be's
Gone are the meant to be's
Que vivem em nossas memórias
That live in our memories
That live in our memories
Espero que isso seja suficiente para superar
I hope that’s enough to get through
I hope that’s enough to get through
E eu sei que você sente o mesmo
And I know you feel the same
And I know you feel the same
Então, não me olhe assim
So don't look at me that way
So don't look at me that way
Seus olhos são do tamanho da Lua
Your eyes are the size of the Moon
Your eyes are the size of the Moon

Querida, não chore
Darling, don't cry
Darling, don't cry
É apenas um adeus
It's only goodbye
It's only goodbye
Às vezes acontece
It happens sometimes
It happens sometimes
Não se engane só porque o amor tem quatro letras
Don't be fooled just 'cause love is four letters
Don't be fooled just 'cause love is four letters
Não significa que seja para sempre, não significa que seja para sempre, não
Don't mean it's forever, don't mean it's forever, no
Don't mean it's forever, don't mean it's forever, no
Querida, não diga (não diga)
Darling, don't say (don't you say)
Darling, don't say (don't you say)
Nunca é tarde demais (não diga)
It's never too late (don't you say)
It's never too late (don't you say)
Isso não é um filme (ooh-ooh-ooh)
This ain't a movie (ooh-ooh-ooh)
This ain't a movie (ooh-ooh-ooh)
Não se engane só porque o amor tem quatro letras
Don't be fooled just 'cause love is four letters
Don't be fooled just 'cause love is four letters
Não significa que seja para sempre, não significa que seja para sempre, não
Don't mean it's forever, don't mean it's forever, no
Don't mean it's forever, don't mean it's forever, no