Dear dad

Querido Pai

Dear dad

HahaHaha
Você sabe que é realmente muito engraçadoYou know it's really quite funny
Eu costumava olhar para vocêI used to look up to you
Você era meu ídolo, porraYou were my fuckin' idol
Mas a verdade sempre saiBut the truth always comes out
Eu não sei mesmo o que para chamá-lo maisI don't even know what to call you anymore
Papai, paiDad, father
Oh, espera mas este é um dos meus favoritosOh wait but this one's my favourite
Filho da puta mentiroso!Lying ass mother fucker!

Nunca mais você (nunca mais você)Don't you ever (don't you ever)
Chegue perto de mim (chegue perto de mim)Come near me (come near me)
Ou mesmo perto da minha famíliaOr even near to my family
Porque eu prometo (causa eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
Eu vou matá-lo (eu vou matá-lo)I will kill you (I will kill you)
Porque você está morto como um pai para mimCause you're dead as a dad to me
E nunca mais você (nunca mais você)And don't ever (and don't ever)
Tente me ligar (tente me ligar)Try to call me (try to call me)
Vinte anos foi o suficiente para verTwenty years was enough to see
Porque eu prometo (porque eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
E eu tenho certeza (e eu tenho certeza)And I mean it (and I mean it)
Você nunca vai querer se meter comigoYou don't ever wanna fuck with me

YoYo
Vamos imaginar isto, a merda está prestes a explodirLet's fuckin' picture it, shit's about to blast the fan
Eu tinha apenas oito anos quando mamãe teve que se mudar para AmsterdãI was only eight when mamma had to move to Amsterdam
E você se aproximou dela como um homem casadoAnd you approached her as a married man
Então deixe isso para mim, eu vou cortar sua cabeça fora como o Talibã no PaquistãoSo leave it up to me I'll cut your head off like the Taliban in Pakistan
Eu não posso acreditar, você está aqui fora fazendo pilhas de queijoI can't believe it, you're out here making stacks of cheese
E enquanto eu estou preso aqui lutando, eu devo fazer a sua bunda de um paraplégicoAnd while I'm stuck here struggling I should make your ass a paraplegic
É triste vê-lo, mas pai, você que traiuIt's sad to see it, but dad you cheated
Juro por Deus, se você chegar perto de mim você vai ser pisado com o meu Adidas pretoI swear to God if you come near me you'll get stomped on with my black Adidas'
Você me tinha enganado por todos esses anos com suas mentirasYou had me fooled for all those years with your lies
Mas agora vejo que é por causa de você todas as lágrimas nos meus olhosBut now I see it's cause of you for all the tears in my eyes
E à minha mãe eu me desculpo sinceramente porque euAnd to my mother I apologise sincerely cause I
Sempre fui cegado pela traição que tinha aparecido no disfarceWas always blinded by betrayal that had appeared in disguise
Pai, é tão ridículo, sentindo-me tolo por ter acreditado em vocêDad, it's so ridiculous, feeling silly I hit you up
Por pensar que você fosse realmente um pai, isso me deixa enojado pra caralhoFor thinking you were really a parent it makes me sick as fuck
E não pense que onde eu estou é por causa de vocêAnd don't be thinking that where I'm at is because of you
Meu punho é o lugar onde sua cabeça vai ter uma passagem de ida paraMy fist is where your head will have a one way ticket to

Nunca mais você (nunca mais você)Don't you ever (don't you ever)
Chegue perto de mim (chegue perto de mim)Come near me (come near me)
Ou mesmo perto da minha famíliaOr even near to my family
Porque eu prometo (causa eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
Eu vou matá-lo (eu vou matá-lo)I will kill you (I will kill you)
Porque você está morto como um pai para mimCause you're dead as a dad to me
E nunca mais você (nunca mais você)And don't ever (and don't ever)
Tente me ligar (tente me ligar)Try to call me (try to call me)
Vinte anos foi o suficiente para verTwenty years was enough to see
Porque eu prometo (porque eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
E eu tenho certeza (e eu tenho certeza)And I mean it (and I mean it)
Você nunca vai querer se meter comigoYou don't ever wanna fuck with me

(O que foi pai?) Você se lembra dos aniversários você perdeu?(What up dad?) Do you remember the birthdays you missed out?
(O que foi pai?) Você se lembra de invadir a nossa casa?(What up dad?) Do you remember breaking into our house?
(O que foi pai?) Você se lembra de comprar comida para si mesmo?(What up dad?) Do you remember buying food for yourself?
Eu tinha seis anos sem uma pista ou dúvida, venha agora dizer-me (o que foi pai?)I was like six without a clue or a doubt, come on now tell me (what up dad?)
Eu quero te partir, não, apenas não acho que isso é figurativoI wanna rip you up, no don't just think that's figurative
Vivendo em sua casa, enquanto nós sofremos você disse mentiras para nósLiving up in your villa while we suffered you told fibs to us
Meu lábio inferior é para cima, mas não assuma que significa que vou esquecer o que você fez para nósMy bottom lip is up but don't assume that means we will forget what you just did to us
Você está acabado, paizinhoYou're finished pops
Que seja dito, a história como você estava de boa em mansões com ouroLet it be told, the story how you chilled in mansions with gold
Enquanto nós quase fomos despejados no frioWhile we nearly got evicted to be ditched in the cold
Não tente se explicar para nós, o fato é que você fez issoDon't be tryin' to explain to us, the fact is you did it
A única vez que eu coloquei minha mão para você é para te bater com elaThe only time I put my hand to you is to smack you with it
E não vá dizer que você é algo que meu padrasto nunca seráAnd don't go saying that you're something that my step-dad will never be
Ele cuidou de mimHe cherished me
Sua bunda psicopata pertence à terapiaYour psychopathic ass belongs in therapy
Ou talvez eu não, porque quero saber o que eu faria?Or maybe I do, cause wanna know what I'd do?
Eu iria partir seu cérebro cantando la dee da dooI'd fuckin' severe your cerebrum singing la dee da doo
E nunca mais vocêAnd don't you ever

Nunca mais você (nunca mais você)Don't you ever (don't you ever)
Chegue perto de mim (chegue perto de mim)Come near me (come near me)
Ou mesmo perto da minha famíliaOr even near to my family
Porque eu prometo (causa eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
Eu vou matá-lo (eu vou matá-lo)I will kill you (I will kill you)
Porque você está morto como um pai para mimCause you're dead as a dad to me
E nunca mais você (nunca mais você)And don't ever (and don't ever)
Tente me ligar (tente me ligar)Try to call me (try to call me)
Vinte anos foi o suficiente para verTwenty years was enough to see
Porque eu prometo (porque eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
E eu tenho certeza (e eu tenho certeza)And I mean it (and I mean it)
Você nunca vai querer se meter comigoYou don't ever wanna fuck with me

Não posso acreditar que este homemI can't believe this man
Você era meu herói porraYou were my fuckin' hero
Toda vez que minha mãe tentou me dizer a verdade eu estava ali a defender vocêEvery time my mum tried to tell me the truth I was right there defending you
Você sequer me ligou no meu aniversárioYou ain't even call me on my birthday
E agora eu ouço você colocar um preço sobre a cabeça de minha mãe?And now I hear you put a price on my mother's head?
Foda-se pra isso, e vai se foder você também!Fuck that, and fuck you too!
Porque desde que você tirou meu fundo de garantia eu estou preso pagando um interesse no meu empréstimo de estudanteCause since you took away my trust fund I'm stuck paying an interest on my student loan
Portanto, fique longe de mim porraSo stay the fuck away from me
E nunca mais vocêAnd don't you ever

Nunca mais você (nunca mais você)Don't you ever (don't you ever)
Chegue perto de mim (chegue perto de mim)Come near me (come near me)
Ou mesmo perto da minha famíliaOr even near to my family
Porque eu prometo (causa eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
Eu vou matá-lo (eu vou matá-lo)I will kill you (I will kill you)
Porque você está morto como um pai para mimCause you're dead as a dad to me
E nunca mais você (nunca mais você)And don't ever (and don't ever)
Tente me ligar (tente me ligar)Try to call me (try to call me)
Vinte anos foi o suficiente para verTwenty years was enough to see
Porque eu prometo (porque eu prometo)Cause I promise (cause I promise)
E eu tenho certeza (e eu tenho certeza)And I mean it (and I mean it)
Você nunca vai querer se meter comigoYou don't ever wanna fuck with me

Nunca mais vocêDon't you ever
Aproxime-se de mimCome near me
Ou mesmo perto da minha famíliaOr even near to my family
Porque eu prometoCause I promise
Vou te matarI will kill you
Porque você está morto como um pai para mimCause you're dead as a dad to me