Baby Girl

Baby Girl (Tradução)

Baby Girl

Ele se aproveitou do seu amor
He took advantage of your love
E jogou tudo isso fora
And he threw it all away
Ele quebrou seu doce coração
He broke your tender heart
Palavras não podem expressar o que quero dizer
Words can't express what you wanna say
Mas lá no fundo você sabe
But deep inside you know
Que há alguém lá fora por você
That there's someone out there for you
Que a amará docemente
Who'll love you tenderly
E transformará seus céus escuros em azuis
And turn your dark skies into blue
Então me diga garota
So tell me girl

Por que você parece tão triste, garotinha, garotinha ?
Why do you look so sad, baby girl, baby girl?
Não poderia estar tão mal, garotinha, garotinha
It couldn't be so bad, baby girl, baby girl
Por que você parece tão triste, garotinha, garotinha ?
Why do you look so sad, baby girl, baby girl
Não poderia estar tão mal, garotinha, garotinha
It couldn't be so bad, baby girl, baby girl

Eu sei que é difícil começar de novo
I know it's hard to start again
Encontrar alguém novo
To find somebody new
Mas não tenha medo
But don't you be afraid
Tempos difíceis não duram, mas amores verdadeiros, sim
Rough times don't last but true lovers do
Assim como a noite segue o dia
As the night follows the day
Algumas vezes você ganha, outras, perde
Some you win and some you lose
Mas não desista do amor
But don't give up on love
Às vezes você abandona o velho para alcançar o novo
Sometimes you clear the old to get to the new

Por que você parece tão triste, garotinha, garotinha ?
Why do you look so sad, baby girl, baby girl?
Não poderia estar tão mal, garotinha, garotinha
It couldn't be so bad, baby girl, baby girl
Por que você parece tão triste, garotinha, garotinha ?
Why do you look so sad, baby girl, baby girl
Não poderia estar tão mal, garotinha, garotinha
It couldn't be so bad, baby girl, baby girl

Deixe-me secar seus olhos
Let me dry your eyes
Estou aqui por você
I am here for you
Você não está sozinha
You are not alone
Eu sei o que você está passando
I know what you're going through

Tão triste
So sad
Garotinha, oh, garotinha
Baby girl, oh, baby girl
Seque suas lágrimas de uma vez
Wipe your tears away

Por que você parece tão triste, garotinha, garotinha ?
Why do you look so sad, baby girl, baby girl?
Não poderia estar tão mal, garotinha, garotinha
It couldn't be so bad, baby girl, baby girl
Por que você parece tão triste, garotinha, garotinha ?
Why do you look so sad, baby girl, baby girl
Não poderia estar tão mal, garotinha, garotinha
It couldn't be so bad, baby girl, baby girl