Funny Face

Cara Engraçada

Funny Face

Nick
Nick:

Baby,seque seus olhos
Baby, wipe your eyes
Porque eu não quero te ver chorar
Cause I don't want to see you cry
E eu não quero que você pense que sou um cara mau
I don't want you thinking I'm a bad guy
Às vezes eu digo algumas coisas
Sometimes I say some things
Que eu realmente não queria dizer
that i don't really mean
A última coisa que eu quero é você chateada comigo
the last thing that i want is you mad at me
Eu sei,eu sei,o que eu tenho que fazer
I know I know what I got to do
Pra ter,ter,um sorriso de você
to get a get a smile out of you
Beije meus lábios,toque meu nariz
make my lips touch my nose
Cruze meus olhos até eu ficar cego
cross my eyes until I go blind
Antes de eu ficar cego
Before I go blind

Backstreet Boys
Backstreet Boys:

Qualquer hora que eu acho que você está triste eu faço uma cara engraçada
Anytime I think you sad I just make a funny face
(faço uma cara engraçada sim)
(make a funny face yeah)
Até quando eu te faço brava eu ponho minha cara engraçada
even when I make you mad I put on my funny face
(ponho minha cara engraçada)
(on my funny face)
Eu gosto quando você sorri (eu gosto quando você sorri)
I like when you smile (I like when you smile)
Eu amo quando você ri (eu amo quando ri)
I love when you laugh (I love it when you laugh)
Eu amo quando você faz isso demais então me deixe ver sua cara engraçada (sim)
I love when you do it too so let me see your funny face (yeah)

Nick
Nick:

Me faz cócegas ver você tentando não rir de mim
It tickles me to see your trying not to laugh at me
Porque nós dois sabemos que não é tão difícil quanto parece
?cause we both know your not as tough as you seem
Eu sei que você quer rir (vamos lá)
I know you want to laugh (come on)
Eu sei que você quer rir (vamos lá)
I know you want to laugh (come on)
Eu sei que você quer rir vamos lá
I know you want to laugh come on
Ria comigo vai
laugh with me come on

Backstreet Boys
Backstreet Boys:

Qualquer hora que eu acho que você está triste eu faço uma cara engraçada
Anytime I think you sad i just make a funny face
(faço uma cara engraçada sim)
(make a funny face yeah)
Até quando eu te faço brava eu ponho minha cara engraçada
even when I make you mad i put on my funny face
(ponho minha cara engraçada)
(on my funny face)
Eu gosto quando você sorri (eu gosto quando você sorri)
I like it when you smile (I like when you smile)
Eu amo quando você ri (eu amo quando você ri)
I love it when you laugh (I love it when you laugh)
Eu amo quando você faz isso demais então me deixe ver sua cara engraçada (sim)
I love it when you do it too so let me see your funny face (yeah)

Nick
Nick:

Você põe a língua pra fora
You stick your tongue out
Eu ponho a minha também
I stick mine out too
Você rola os olhos
You roll your eyes
E eu rio de você
And I laugh at you
Você diz que eu te odeio
You say I hate you
Eu digo que te amo (sim,sim,sim)
I say I love you (yeah, yeah, yeah)
Não importa o que você faça,eu posso ficar bravo com você
No matter what you do I can stay mad at you
E você pode ficar brava comigo
And you can stay mad at me
Então o que vamos fazer?
So what we going to do?
Fazer uma cara engraçada
Make a funny face

Backstreet Boys
Backstreet Boys:

Qualquer hora que eu acho que você está triste eu faço uma cara engraçada
Anytime I think you sad i just make a funny face
(faço uma cara engraçada sim)
(make a funny face yeah)
Até quando eu te faço brava eu ponho minha cara engraçada
even when I make you mad i put on my funny face
(ponho minha cara engraçada)
(on my funny face)
Eu gosto quando você sorri (eu gosto quando você sorri)
I like when you smile (I like when you smile)
Eu amo quando você ri (eu amo quando você ri)
I love when you laugh (I love it when you laugh)
Eu amo quando você faz isso demais então me deixe ver sua cara engraçada (sim)
I love when you do it too so let me see your funny face (yeah).