Payback
Backstreet Boys
Vingança
Payback
Refrão:
Refrão:
É vingança
It's payback
Sai da minha frente
Get outta my face
Saia do meu bolso
Get outta my pocket
Saia do seu passeio livre
Get off of your free ride
E saia da minha vista
And get, right out of my sight
É vingança
It's payback
Afaste-se do meu caso
Get off of my case
Afaste-se da minha garota
Get off of my lady
Entre na sua grande Mercedes
Get into your fat Mercedes
E saia de minha vida
And right outta my life
É vingança
It's payback
Sai da minha frente
Get outta my face
Saia do meu bolso
Get outta my pocket
Saia do seu passeio livre
Get off of your free ride
E saia da minha vista
And get, right out of my sight
É vingança
It's payback
Afaste-se do meu caso
Get off of my case
Afaste-se da minha garota
Get off of my lady
Entre na sua grande Mercedes
Get into your fat Mercedes
E saia de minha vida
And right outta my life
Você entra direto no meu mundo
You walk in, right into my world
Entra no meu quintal
Right into my backyard
Eu lhe dei tudo o que tinha
I give to you all that I got
Você não me deu nada
You gave to me jack
E ainda finge
And then you pretend
Ser minha amiga
To be my friend
Você está ganhando minha confiança
My trust you're earning
Quando todo esse tempo, você está enfiando
When all of this time, you're turning
Uma faca nas minhas costas
a knife in my back
E agora,
And now,
Refrão
Refrão
Como se sente estando de joelhos?
How does it feel to be down on your knees
Diga-me, como você se sente?
Tell me, how does it feel for ya
Como se sente estando de joelhos?
How does it feel to be down on your knees
Diga- me como você se sente?
Tell me, how does it feel for ya
Eu estou me divertindo com os caras do Sul
I'm chilling with the boys from the south
É melhor correr, porque você sabe que vai complicar
Better make a run cause you know its gonna go down
Estou cansado de tudo o que você diz
I'm sick of everything that you say
E a propósito, você falou que não podia ter um dia melhor?
And by the way did you say that you couldn't make a better day
É melhor você ir embora rapidinho, pois você me conhece
Better leave real quick cause you know me
Tudo o que faço, tudo o que penso
Everything I do, everything I think
É vingança e é tudo
Its payback, and its all
Escute as palavras da música
Take a listen to the words of the song
Refrão
Refrão
Você diz que está arrependido agora
You say you're sorry now
Que você se sente mal com isso
That you feel bad about it
Você me compensa
You make it up to me
Não há nenhuma dúvida sobre isso
There ain't no doubt about it
Você deve pensar que eu sou um tolo
You must think I'm a fool
Que eu nasci ontem
That I was born yesterday
Algum tipo de simples babaca
Some kinda simple sucker
Não há nada que você possa dizer
There's nothing you can say
Seu filho da puta estúpido
You stupid motherfucker
Vingança
Payback
Vingança
Payback
VIngança
Payback
Refrão
Refrão
Como é a sensação de estar de joelhos
How does it feel to be down on your knees
Diga-me, como se sente por você
Tell me, how does it feel for ya
Direito fora da minha vista
Right outta my sight
Como é a sensação de estar de joelhos
How does it feel to be down on your knees
Diga-me, como se sente por você
Tell me, how does it feel for ya
Direito fora da minha vida
Right outta my life
É vingança
It's Payback
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: