Siberia
Backstreet Boys
Sibéria
Siberia
"Quando você voltar eu não vou estar aqui"
"When you come back I won't be here"
Ela disse e gentilmente me puxou para perto de si
She said and gently pulled me near
Se você quiser falar comigo, você pode me ligar
If you wanna talk you can call
Eu sei que não é sua culpa
I know it's not your fault
Eu só sorri e disse "Solte-me"
I just smiled and said "let go of me"
Mas tem uma coisa que quero saber
But there's something that I've just gotta know
Alguém roubou o meu lugar?
Did someone else steal my part?
Ela disse que não é minha culpa
She said it's not my fault
Então meu coração foi parar lá na Sibéria
Then my heart did time in Siberia
Estava esperando a mentira se tornar realidade
Was waiting for the lie to come true
Porque é tudo tão escuro e misterioso
'cause it's all so dark and mysterious
Quando quem você quer, não te quer também
When the one you want doesn't want you too
Eu estava confuso com muitas coisas
I was drifted in between
Como se estivesse lá fora observando tudo o que está acontecendo aqui dentro
Like I was on the outside looking in
Em meus sonhos você ainda está aqui
In my dreams you are still here
Como sempre esteve
Like you've always been
Então meu coração foi parar lá na Sibéria
Oh and my heart did time in Siberia
Estava esperando a mentira se tornar realidade
Was waiting for the lie to come true
Porque é tudo tão escuro e misterioso
'cause it's all so dark and mysterious
Quando quem você quer, não te quer também
When the one you want doesn't want you too (want you)
Eu me dei por inteiro
I gave myself away completely
Mas você não podia me ver
But you just couldn't see me
Apesar de eu estar dormindo em sua cama
Though I was sleeping in your bed
Porque outra pessoa estava em sua mente,
'cause someone else was on your mind
em sua cabeça
In your head
Quando eu voltei, ela não estava lá
When I came back she wasn't there
Apenas um recado deixado na escada
Just a note left on the stairs
Se você quiser falar comigo, me ligue
If you wanna talk give me a call
Meu coração foi parar lá na Sibéria
Heart did time in Siberia (oh yeah yeah)
Estava esperando a mentira virar realidade
Was waiting for the lie to come true
Porque tudo isso é muito escuro e misterioso
'cause it's all so dark and mysterious
Quando quem você quer, não te quer também
When the one you want doesn't want you too (When the one that you want doesn't want)
Meu coração foi parar lá na Sibéria (Sibéria)
My heart did time in Siberia (Siberia)
Estava esperando a mentira virar realidade (eu estou esperando, estou esperando)
Was waiting for the lie to come true (I'm waiting, I'm waiting)
Porque é tudo tão escuro e misterioso
'cause it's all so dark and mysterious
Quando quem você quer, não te quer também
When the one you want doesn't want you too (want you too)
Sibéria, Sibéria
Siberia, Siberia
(quando quem você quer,não te quer também)
(When the one you want doesn't want you too)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: