Skidding Out Of Control

Deslizando Fora de Controle

Skidding Out Of Control

Agora eu e você, estamos deslizando fora de controleNow you and me, we're skidding out of control
É como se eu não quisesse acreditar que dessa vez podemos estar perdendo nossas almasIt's like i dont wanna believe this time we might be losing our souls
Precisamos pisar fundo nos freios da montanha-russaWe've got to slam on our coaster brakes
E tirar nossas ideias da estradaAnd pick our brains from the road
É hora do calor acabar com o frioIt's time the heat killed the cold

Agora você me faz sentir malNow you've got me feeling rough
Quando eu só quero estar tranquiloWhen i just wanna be smooth
Você pode voltar pro céu, mas eu não tenho nada a provarYou can get back up to heaven, but ive got nothing to prove
Você só precisa manter esse pneu e esse ritmoYou've gotta just keep this tyre and this groove

E eu e você, estamos deslizando fora de controleAnd you me, we're skidding out of control
É como se eu não quisesse acreditar que dessa vez podemos estar perdendo nossas almasIt's like i dont wanna believe this time we might be losing our souls
Precisamos pisar fundo nos freios da montanha-russaWe've got to slam on our coaster brakes
E tirar nossas ideias da estradaAnd pick our brains from the road
É hora do calor acabar com o frioIt's time the heat killed the cold

......
Agora esqueça os problemas, e esqueça o custoNow forget about the troubles, and forget about the cost
Vamos pegar essa ... de rodas e acelerar só mais uma vezWe're gonna take this ... of wheels and rev it up just one more time

Agora é engraçado lembrar como eu costumava precisar de tudoNow its funny to remember how i used to need it all
Agora eu sei que essa máquina dos sonhos nunca vai pararNow i know this power dream machine is never gonna stall
Essa super moto voadora vai atravessar a paredeThis super flying motorcycle's gonna take it straight through the wall
E vamos recuperar tudoAnd we'll recover it all

É, eu e você, estamos deslizando fora de controleYeah you and me, we're skidding out of control
É como se eu não quisesse acreditar que dessa vez podemos estar perdendo nossas almasIt's like i dont wanna believe this time we might be losing our souls
Precisamos pisar fundo nos freios da montanha-russaWe've got to slam on our coaster brakes
E tirar nossas ideias da estradaAnd pick our brains from the road
É hora do calor acabar com o frioIt's time the heat killed the cold