Hunger At The Door

Fome na porta

Hunger At The Door

Vamos ficar mais velho,
We'll get older,
vamos ficar entediado fora de nossa mente.
we'll get bored out of our mind.
Obter ombros frios,
Get cold shoulders,
andar em linha.
walk a line.

Vamos ficar mais velho,
We'll get older,
vamos ficar entediado fora de nossa mente.
we'll get bored out of our mind.
Obter ombros frios,
Get cold shoulders,
andar em linha.
walk a line.

Nós vivemos na cidade de normas,
We live in the city of norms,
colher-alimentado a partir do dia em que nascemos.
spoon-fed from the day that we were born.
No entanto, o palhaço,
Yet the clown,
ele prometeu um balão
he promissed a balloon
para nos levar mais perto da lua.
to get us closer to the moon.
Quando há fome à porta
When there's hunger at the door
começamos a caminhar para as estrelas
we start heading for the stars
O que estamos procurando não podemos definir,
What we're looking for we can't define,
não este tempo.
not this time.

Vamos ficar mais velho,
We'll get older,
vamos ficar entediado fora de nossa mente.
we'll get bored out of our mind.
Obter ombros frios,
Get cold shoulders,
andar em linha.
walk a line.

Vamos ficar mais velho,
We'll get older,
vamos ficar entediado fora de nossa mente.
we'll get bored out of our mind.
Obter ombros frios,
Get cold shoulders,
andar em linha.
walk a line.

Nós usar uniforme desta cidade
We wear this city's uniform
e até mesmo as garotas com fome não pode manter os nossos chutes quente.
and even the hungry girls can't keep our kicks warm.
O palhaço,
The clown,
ele nos vendeu um balão
he sold us a balloon
para nos levar mais perto da lua.
to get us closer to the moon.
Um dia, quando o tédio nos bate duro
One day when boredom hits us hard
começamos a caminhar para as estrelas.
we start heading for the stars.
O que estamos procurando não podemos definir,
What we're looking for we can't define,
como se fosse Maria, que estava sempre em nossa mente.
like it was Maria who was always on our mind.

Vamos ficar mais velho,
We'll get older,
vamos ficar entediado fora de nossa mente.
we'll get bored out of our mind.
Obter ombros frios,
Get cold shoulders,
andar em linha.
walk a line.

Vamos ficar mais velho,
We'll get older,
vamos ficar entediado fora de nossa mente.
we'll get bored out of our mind.
Obter ombros frios,
Get cold shoulders,
andar em linha.
walk a line.

Vamos ficar mais velho,
We'll get older,
vamos ficar entediado fora de nossa mente.
we'll get bored out of our mind.
Obter ombros frios,
Get cold shoulders,
andar em linha.
walk a line.