Tradução gerada automaticamente
Digging
Bananafishbones
Cavando
Digging
Vá em busca do ouroGo for the gold
Porque ouro é o que você precisaCause gold is what you need
Estou falando daquele ouro que tá na sua almaI`m talking bout that gold down in your soul
Você pode se satisfazerYou can be satisfied
Com qualquer tipo de vidaWith any type of life
Mas eu te digo que vale a pena cavar por esse ouroBut i tell you it´s worth digging for that gold
Cavando você encontra larvasGrubbing you come across grubs
Que um dia vão ser insetosThat one day will be bugs
Incomodando suas explorações até você envelhecerBugging your explorations til you´re old
E seu saco tá cheio de restosAnd your sack is full of scraps
Seu caderno cheio de carasYour phonebook filled with chaps
Para alguns seu coração é quente, para outros é um lixo do esquecimentoFor some your heart is warm the others crap oblivion
E você tá cavando e cavando……And you´re digging and digging……
Mas nada nunca acontece nesse buracoBut nothing ever happens in that hole
E você tá cavando e cavando……And you´re digging and digging……
Mas nada nunca acontece na sua almaBut nothing ever happens in your soul
Uma nação chocada com fotos de uma bike coberta de neveA nation shocked by pictures of a snow covered bike
Pra onde ela foiWhere did she go
A garota logo está mortaThe girl she soon is dead
Nos perguntamos quem ela conheceuWe wonder who she met
Ela está enterrada tão fundoShe is buried oh so deep
E ninguém vai vir levar ela pra casaAnd noone will come to take her home
E ela tá cavando e cavando.............And she´s digging and digging.............
Mas nada nunca acontece nesse buracoBut nothing ever happens in that hole
E ela tá cavando e cavando.............And she´s digging and digging.............
As unhas dela estão quebradas e doloridasHer fingernails are broken and sore
E ela tá cavando e cavando.............And she´s digging and digging.............
Ninguém nunca liberta sua almaNoone ever releases her soul
E ela tá cavando e cavando.............And she´s digging and digging.............
Mas nadaBut nothing
"Ela é tão fofa"she´s so cute
Ela é minhaShe is mine
Eu vou amá-la até o fim dos tempos....I will love her till the end of time....
Ela é lindaShe´s beautiful
E agora ela é minhaAnd now she´s mine
Porque ninguém alcançaCause noone reaches
A floresta naquela hora.....não se mexa"The forest at that time.....don´t you move"
Nem humano nem bestaNeither human nor beast
Demônios se alimentam de sua almaDemons feast on it´s soul
E você tá cavando e cavando……And you´re diging and diging……
Mas nada nunca acontece nesse buracoBut nothing ever happens in that hole
E você tá cavando e cavando……And you´re diging and diging……
E nada nunca acontece na sua almaAnd nothing ever happens in your soul
E ela tá cavando e cavando.............And she´s diging and diging.............
Mas nada nunca acontece nesse buracoBut nothing ever happens in that hole
E ela tá cavando e cavando.............And she´s diging and diging.............
As unhas dela estão quebradas e doloridasHer fingernails are broken and sore
Eu sou um deusI am a god
Eu sou um demônioI am a demon
Não sou abençoado com uma almaI´m not blessed with a soul
Eu sou a prostituta da BabilôniaI am the whore of babylon
Dez cabeças em uma filaTen heads in a row
Eu sou um diaboI am a devil
Eu sou aqueleI am the one
Que vai arrancar sua almaThat will tear out your soul
Eu estou acimaI am above
Eu estou abaixoI am below
E eu vou limpar sua alma..........And i´ll clean out your soul..........
Vem, CthulhuCome cathul
Eu posso sentir issoI can feel it
ReproduzaBreed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bananafishbones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: