Crueles Puñales

Adagas cruéis

Crueles Puñales

Você me machucar para o fundo da alma
Me has herido hasta el fondo del alma
Para pregar-me como punhais cruéis
Al clavarme tan crueles puñales
Wrecked tantas esperanças
Destrozaste tantas esperanzas
Que até eu me sinto como matar você.
Que hasta siento deseos de matarte.

Você não sabe o que é uma pena
Tu no sabes lo que es una pena
Quem sofre de um quebrado
Que se sufre por un desengaño
Eu te amei boa mulher
Yo te quise mujer a la buena
E, em vez você me deu traições.
Y tu en cambio traiciones me has dado.

Mas o coração realmente traiçoeira
Pero ya veras corazón traicionero
Como nesta vida que vai, volta
Como en esta vida el que la hace la paga
Mas vem as noites de inverno
Pero ya vendrán esas noches de invierno
Para você saber o que minha alma sofre.
Para que tu sepas lo que sufre mi alma.

Você não sabe o que é uma pena
Tu no sabes lo que es una pena
Quem sofre de um quebrado
Que se sufre por un desengaño
Eu te amei boa mulher
Yo te quise mujer a la buena
E, em vez você me deu traições.
Y tu en cambio traiciones me has dado.

Mas o coração realmente traiçoeira
Pero ya veras corazón traicionero
Como nesta vida que vai, volta
Como en esta vida el que la hace la paga
Mas vem as noites de inverno
Pero ya vendrán esas noches de invierno
Para você saber o que minha alma sofre.
Para que tu sepas lo que sufre mi alma.