Si No Te Tengo

Se eu não tenho você

Si No Te Tengo

É tão fácil esquecer que você me esqueceu
No es tan fácil olvidar que me olvidaste
Muito menos entender que não entendo
Mucho menos entender que no me entiendas
Depois de dar muitas voltas na minha cama
Después de dar en mi cama tantas vueltas
Hoje você vai embora
Hoy te alejas

Não é o mesmo que você ir embora sem falar com
No es lo mismo que te alejas sin hablarme
Um me deixou sentar sem ouvir
A que me dejes sentado sin oírme
Venha comigo um momento em que eu quiser falar
Ven espérame un momento quiero hablarte
Para dizer
Para decirte

E se eu tivesse suspeitado que eu adoraria
Que si yo hubiera sospechado que no me amarías
Ele atirou a sua foto
Le hubiera pegado un tiro a tu fotografía
E eu não estaria pensando sobre o que você tem a fazer
& ahora no estaría pensando en lo que tendré que hacer
Para esquecer
Para olvidarte

Se eu tiver você, que eu venho todo o mundo
Si no te tengo, que se me venga el mundo encima
Que os meus caminhos de espinhos
Que mis caminos sean de espinas
& I queimar no inferno sem o seu amor
& que me queme en el infierno sin tu amor
Se você se afastar, eu consumir as tristezas
Si tú te alejas, que me consuman las tristezas
Multiplique minha pobreza
Se multiplique mi pobreza
& Não devolver o fawn a libra
& que no vuelva el corzo a palpitar

Não se surpreenda se eles te dizer que eu sinto sua falta
No te extrañe si te cuentan que te extraño
Que não faz mal se você me machucar
Que no te duela si te cuentan que me duele
Se hoje, depois de tantos anos de estar com você
Si hoy después de estar contigo tantos años
Eu sinto sua falta
Te me pierdes

& Se eu teria suspeitado que eu engañarías
& si yo habría sospechado que me engañarías
Ele atirou a sua foto
Le hubiera pegado un tiro a tu fotografía
E eu tinha preparado para acordar um dia
& me hubiera preparado para despertar un día
& Não encontrando
& no encontrarte

Se eu tiver que vir a mim todo o mundo
Si no te tengo que se me venga el mundo encima
Que os meus caminhos de espinhos
Que mis caminos sean de espinas
& I queimar no inferno sem o seu amor
& que me queme en el infierno sin tu amor
Se você se afastar, eu consumir as tristezas
Si tú te alejas, que me consuman las tristezas
Multiplique minha pobreza
Se multiplique mi pobreza
E não o coração a bater novamente
& que no vuelva el corazón a palpitar
Se eu não tenho você
Si no te tengo