Pura Sangre
Barón Rojo
Puro Sangue
Pura Sangre
Ele percorre o cenário mil vezes sem parar
Se recorre el escenario cien mil veces sin parar
tem aspecto de malvado e jeito de colegial
Tiene aspecto de malvado y a la vez de colegial.
Gesticular com ousadia, provocando a sua reacção,
Gesticula con descaro, provocando tu reacción,
e remove a gravata ou abaixa as calças
y se quita la corbata o se baja el pantalón.
Te faz Vibrar e enlouquecer
Te hace vibrar y enloquecer
Te faz cantar "Higway to Hell"
Te hace cantar "Highway to hell"
Um deus do rock, puro metal
Un dios del rock, puro metal
Sem conceder, Oh yeah!
Sin concesión, Oh yeah!
Diga-me, diga-me quem
Dime tú, dime tú quién
inspirou esta imagem
ha inspirado esta imagen
Diga-me, diga-me quem
Dime tú, dime tú quién
é um puro-sangue.
es un pura sangre.
Ainda que não tenha a aparencia pra ser um caçador
Aunque no tiene apariencia para ser un cazador
Nos transforma em sua presa, nos captura sem dor
nos convierte en su presa, nos captura sin dolor.
Te conduzira ao inferno, seus sinos tocarão
Te conducirá al infierno, sus campanas sonaran
O canão cospe fogo, saudando o pessoal.
El cañón escupe fuego, saludando al personal.
Noite de rock, um pavilhão
Noche de Rock, un pabellón
jatos de luz, Watts de Blues
Chorros de luz, watios de "Blues"
garotos do rock, punhos fechados
Chicos del rock, puños en flor
envolta de seu deus
alrededor de su Dios!
Diga-me, diga-me quem
Dime tú, dime tú quién
inspirou esta imagem
ha inspirado esta imagen
Diga-me, diga-me quem
Dime tú, dime tú quién
é um puro-sangue.
es un pura sangre.
(Solo)
(Solo)
Noite de rock, um pavilhão
Noche de Rock, un pabellón
jatos de luz, Watts de Blues
Chorros de luz, watios de "Blues"
garotos do rock, punhos fechados
Chicos del rock, puños en flor
envolta de seu deus
alrededor de su Dios!
Diga-me, diga-me quem
Dime tú, dime tú quién
inspirou esta imagem
ha inspirado esta imagen
Diga-me, diga-me quem
Dime tú, dime tú quién
é um puro-sangue.
es un pura sangre.
(x3)
(x3)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barón Rojo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: