Power
Bastille
Poder
Power
Mire, me acerte com seu melhor tiro
Aim, throw your best shot right at me
Porque dor, eu posso aguentar facilmente
Cause pain, I can take it easily
Você realmente achou que eu cairia de joelhos
Did you really think I'd fall to my knees
Só para implorar por alguma doce simplicidade?
Just to pray for some sweet simplicity?
Porque woah, você está apertando meu coração
Cause woah, you're squeezing my heart
Fortemente em suas mãos
Too hard in your bare hands
Elas seguram muito apertado
They hold too tight
E woah o ar está em chamas
And woah the air is on fire
Este quarto parece elétrico
This room feels electric
Preso aqui em sua mira
Caught here in your sights
Poder, poder
Power, power
Eu nunca vou entender
I will never understand
O poder que você tem sobre mim
The power you were holding over me
Poder, poder
Power, power
Oh você o teve por muito tempo
Oh you had it too long
Sim, você o teve por muito tempo
Yes you had it too long
Dor, apenas sinapses disparando em nossos cérebros
Pain, just synapses firing in our brains
Então, quando você me cortar, me corte profundamente
So when you cut me, cut me deep
Machuque as pessoas que ama mais facilmente
Hurt the ones you love the most easily
Porque com o tempo, nós mostramos nosso calcanhar de aquiles
Cause in time, we show our achilles heels
Woah, você está apertando meu coração
Woah, you're squeezing my heart
Muito forte em suas próprias mãos frias
Too hard in your cold, bare hands
Elas seguram muito forte
They hold too tight
E woah o ar está em chamas
And woah the air is on fire
Este quarto parece elétrico
This room feels electric
Preso aqui em sua mira
Caught here in your sights
Poder, poder
Power, power
Eu nunca vou entender
I will never understand
O poder que você tem sobre mim
The power you were holding over me
Poder, poder
Power, power
Oh você teve por muito tempo
Oh you had it too long
Sim você teve por muito tempo
Yes you had it too long
Se você vai me bater, me bata com força
If you're gonna hit me, hit me harder
(Me bater, bata com força)
(Hit me, hit me harder)
Porque é melhor você me nocautear na primeira vez
Cause you better knock me out the first time
E se você for fazer isso, arranque o curativo
And if you're gonna do this rip the plaster
(Fazer isso, arranque o curativo)
(Do this with the plaster)
Se você vai me bater, me bata mais forte que isso
If you're gonna hit me, hit me harder than this
Poder, poder
Power, power
Minha mente explode só de pensar que deixei você ter esse controle sobre mim
Blows my mind to think I ever let you hold it over me
Poder, poder
Power, power
Eu nunca vou entender
I will never understand
A maneira que eu deixei você ter esse controle sobre mim
The way I let you hold it over me
Poder, poder
Power, power
Bem, você teve por muito tempo
Well you had it too long
Sim você teve por muito tempo
Yes you had it too long
Poder, oh, oh, de energia
Power, oh, oh, power
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Poder, poder
Power, power
Eu deixei você ter por muito tempo
I let you have it too long
Sim, você teve por muito tempo
Yes you had it too long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bastille e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: