Calamity Moon

Lua da Calamidade

Calamity Moon

Limpando o suor da minha testa
Wiping sweat from my forehead
Piedade tudo que vejo
Pitying everything I see
Infelizmente, nos tornaremos
Sadly, we will become
1
One

Minhas orações caem em ouvidos surdos
My prayers fall upon deaf ears
Seus ideais são fortes (o suficiente)?
Are your ideals strong (enough)?
Mas você nunca poderia se perguntar essas coisas
But you could never ask yourself these things

Eu não quero morrer
I don't want to die
Sacrificando meu orgulho
Sacrificing my pride
Canalizando uma eternidade
Channeling an eternity
Para ficar ouro por um momento
To stay gold for one moment

Cicatrizes de algemas
Scars from shackles
Amarrado pelo ignorante
Tied by the ignorant
Terceiro Olho Cego
Blind third eye

E enquanto respiramos
And as we breathe
As perguntas que todos nós odiamos
The questions we all hate
Aparecer novamente
Appear again
Me impede de bater em você
Keep me from striking you
Me impeça de agir como você
Keep me from acting like you do

Me impeça de agir como você
Keep me from acting like you do
Eu não quero morrer
I don't want to die
Sacrificando meu orgulho
Sacrificing my pride

Cicatrizes de algemas
Scars from shackles
Amarrado pelo ignorante
Tied by the ignorant

Olhar para a direita, porque você não pode me suportar
Gaze right past the truth because you can't stand me
Anos, dias, semanas, meses, nada vai mudar
Years, days, weeks, months, nothing will change
Eu posso rir de pena mas nós somos os mesmos
I may laugh from pity but we're both the same
Só o tempo dirá, só o tempo dirá
Only time will tell, only time will tell

Não se esqueça
Don't forget
Vamos começar
Let's begin

Olhar para a direita, porque você não pode me suportar
Gaze right past the truth because you can't stand me
Anos, dias, semanas, meses, nada vai mudar
Years, days, weeks, months, nothing will change
Eu posso rir de pena mas nós somos os mesmos
I may laugh from pity but we're both the same
Só o tempo dirá, só o tempo dirá
Only time will tell, only time will tell

Olhar para a direita, porque você não pode me suportar
Gaze right past the truth because you can't stand me
Anos, dias, semanas, meses, nada vai mudar
Years, days, weeks, months, nothing will change
Eu posso rir de pena mas nós somos os mesmos
I may laugh from pity but we're both the same
Só o tempo irá dizer
Only time will tell