We'll Be O.K.

We'll Be O.K. (Tradução)

We'll Be O.K.

Portanto, vamos fechar os olhos e nós vamos falar de manhã,
So let's close our eyes and we'll talk in the morning,
quando somos capazes de sentir
when we're able to feel
o verdadeiro peso das nossas palavras, e porque nós somos ambos aqui.
the true weight of our words and why we're both here.
Então podemos dizer que tentamos tomar e conforto em saber
Then we can say we tried and take comfort in knowing
que, se nós dois morrer por si só, amanhã,
that if we both die alone tomorrow,
é apenas a forma que as estrelas alinhadas.
it's just the way that the stars aligned.

Esperamos que ambos aprenderam a lição (espero que tanto aprendeu a lição)
Hope we both learned our lesson (Hope we both learned our lesson)
Esperamos que ambos aprenderam a lição
Hope we both learned our lesson
Iremos estar ok.
We'll be ok.
Estamos ambos tem o que queríamos.
We both got what we wanted.
Eu provei sexo, você ganhou fama.
I got sex, you got fame.
Que usado que agora que você tem todos os novos amigos?
Who used who now that you've got all new friends?
Mas eles não sabem o seu nome.
But they don't know your name.

Aqui estão, como é o grande momento darling?
Here you are, how's the big time darling?
Eu espero que ajudaram a tornar o seu sonhos.
hope I helped make your dreams come true.
E de uma forma que estou envergonhado por não ter o seu primeiro ou o último,
And in a way I'm ashamed for not being your first or your last,
apenas o suficiente para arrefecer o primeiro a admitir.
just the first cool enough to admit to.
Eu posso esconder a minha reputação, ao mesmo tempo que, infelizmente, você está fazendo o seu próprio.
I can hide by my reputation, while sadly you're making your own.
Mas um entalhe em seu cinto não é um entalhe tão bem gasto,
But a notch on your belt's not a notch worn so well,
que é esperado de mim e eu dizer que as mentiras.
it's expected of me and the lies that I tell.

Esperamos que ambos aprenderam a lição (espero que tanto aprendeu a lição)
Hope we both learned our lesson (Hope we both learned our lesson)
Esperamos que ambos aprenderam a lição
Hope we both learned our lesson
Iremos estar ok.
We'll be ok.
Estamos ambos tem o que queríamos.
We both got what we wanted.
Eu provei sexo, você ganhou fama.
I got sex, you got fame.
Que usado que agora que você tem todos os novos amigos?
Who used who now that you've got all new friends?
Mas eles não sabem o seu nome.
But they don't know your name.
Eles não sabem o seu nome.
They don't know your name.

Iremos estar ok.
We'll be ok.
Estamos ambos tem o que queríamos.
We both got what we wanted.
Eu provei sexo, você ganhou fama.
I got sex, you got fame.
Que usado que agora que você tem todos os novos amigos?
Who used who now that you've got all new friends?
Mas eles não sabem o seu nome.
But they don't know your name.

Iremos estar ok.
We'll be ok.
Estamos ambos tem o que queríamos.
We both got what we wanted.
Eu provei sexo, vocês provaram fama.
I got sex, tasted fame.
Que usado que agora que você tem todos os novos amigos?
Who used who now that you've got all new friends?
Mas eles não sabem o seu nome.
But they don't know your name.

Iremos estar ok, vamos estar ok.
We'll be ok, we'll be ok.