Comfortable (feat. Kranium)
Bebe Rexha
Confortável (part. Kranium)
Comfortable (feat. Kranium)
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Quando foi a última vez que você me chamou de linda?
When was the last time that you called me beautiful?
Não preciso ouvir isso, mas seria bom saber
I don't need to hear it, but it'd be nice to know
E não lembro a última vez que gozei com você
And I don't remember the last time I got off on ya
Porque você goza comigo, mas eu gozo sozinha
'Cause you get off on me, but I get off alone
É melhor você me dar quando eu quiser
You better give it to me when I want it
Eu não deveria ter que pedir isso
I shouldn't have to ask for it
Dê isso para mim quando eu quiser isso, sim
Give it to me when I want it, yeah, yeah
Então, querido, diga-me, por que você nunca me compra mais flores?
So baby, tell me why you never buy me flowers no more?
Você está ficando acomodado, você está ficando muito acomodado
You're getting comfortable, you're getting too comfortable
Por que você nunca quer abrir minha porta?
Why you never wanna open my door?
Você está ficando acomodado, você está ficando muito acomodado, sim
You're getting comfortable, you're getting too comfortable, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você está ficando muito acomodado, acomodado
You're getting too comfortable, comfortable
Você não me vê tentar, por favor, me dê uma chance
You nuh see seh mi a try, please give mi a bly
Para ser o homem que suponho ser
Fi be di man weh me that suppose fi be
Eu não posso te comprar um presente todos os dias
I can't buy you a gift every single day
Querida, confie em mim, é um começo para mim
Baby trust mi, it a get to mi
Você não me vê tentar, por favor, me dê uma parada
You nuh see seh mi a try, please give mi a blight
Para ser o homem que eu suponho que seja
Fi be di man weh me that suppose fi be
Eu não posso te comprar um presente todos os dias
I can't buy you a gift every single day
Querida, confie em mim, é um começo para mim
Baby trust mi, it a get to mi
Eu te trato bem pra caramba, mas você não consegue ver
I treat you so damn good, yet you can't see you
Se preocupando com coisas que eu não fiz ultimamente, sim
Worryin' 'bout things I haven't done lately, yeah
Então, querido, diga-me, por que você nunca me compra mais flores?
Why you never buy me flowers no more?
Você está ficando acomodado, você está ficando muito acomodado
You're getting comfortable, you're getting too comfortable
Por que você nunca quer abrir minha porta?
Why you never wanna open my door?
Você está ficando acomodado, você está ficando muito acomodado, sim
You're getting comfortable, you're getting too comfortable, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você está ficando muito acomodado, acomodado
You're getting too comfortable, comfortable
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim (isso é verdade)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (that's true)
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você está ficando muito acomodado, acomodado
You're getting too comfortable, comfortable
Sim, você está começando uma conversa agora
Yeah, you're getting a talk now
Garoto, melhor você voltar agora
Boy, you better get it back now
Venha, ou você vai ter que sair
Step it up, or you're gonna have to step out
Agora mesmo, melhor me mostrar o que você tem agora
Right now, better show me what you got now
Me dê amor, me dê vida
Give me love, give me life
Melhor dar isso para mim quando eu quiser
Better give it to me when I want it
Eu não deveria ter que pedir por isso
I shouldn't have to ask for it
Dê isso para mim quando eu quiser, sim sim
Give it to me when I want it, yeah yeah
Então, querido, diga-me, por que você nunca me compra mais flores?
So baby, tell me why you never buy me flowers no more?
Você está ficando acomodado, você está ficando muito acomodado
You're getting comfortable, you're getting too comfortable
Por que você nunca quer abrir minha porta?
Why you never wanna open my door?
Você está ficando acomodado, você está ficando muito acomodado, sim
You're getting comfortable, you're getting too comfortable, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você está ficando muito acomodado, acomodado
You're getting too comfortable, comfortable
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim (isso é verdade)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, sim, sim, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você está ficando muito acomodado, acomodado
You're getting too comfortable, comfortable
Eu comprei suas rosas (eu fiz)
I bought you roses (I did)
Faço todas as coisas que eu deveria fazer (abra seus olhos, bebê)
Do all the things I'm supposed to do (open your eyes, baby)
Sim, nada do que eu faço é bom o suficiente para você (Oh, garota)
Yeah, nothing that I do is good enough for you (oh, girl)
Baby, o que você me faz passar?
Baby, what you putting me through?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bebe Rexha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: