exibições de letras 36.351

Remember (feat. David Guetta)

Becky Hill

Letra

Significado Pratique inglês

Lembro (part. David Guetta)

Remember (feat. David Guetta)

Estou muito bem agora que terminouI'm doing just fine now it's over
Estive seguindo em frente e vivendo minha vidaI've been moving on and living my life
Mas ocasionalmente perco a composturaBut occasionally I lose composure
E não consigo tirar você da minha cabeçaAnd I can't get you out of my mind

Se eu pudesse voltar no tempoIf I could go back in time
Eu teria feito as coisas de maneira diferente, sim, eu não pensaria duas vezesI'd do things differently, yeah, I wouldn't think twice
Eu me distraio, penso em outro alguémI distract myself, think of someone else
Mas de vez em quando você me lembra queBut every now and then you remind me

É somente quando estou deitada sozinhaIt's only when I'm lying in bed on my own
E acordo e não vejo o seu nome no meu telefoneAnd I wake up and I don't see your name on my phone
É nesses momentos onde penso que estou melhor sozinhaIt's in the moments where I think that I'm better alone
É quando eu me lembro, é quando eu me lembroThat's when I remember, that's when I remember

Toda vez que passo pela sua casa debaixo da chuvaEvery time I walk past your house in the rain
E digo para mim mesma que você foi o meu maior erroAnd I tell myself that you were the biggest mistake
É exatamente quando penso que estou finalmente bemAnd just when I think I'm finally doing okay
É quando eu me lembro, é quando eu me lembroThat's when I remember, that's when I remember

Meus amigos dizem que eu não deveria escutarMy friends tell me I shouldn't listen
As vozes que circulam pela minha cabeçaTo the voices that go round in my head
Então tento deletar todas as memóriasSo I try to delete all the memories
Mas você é realmente difícil de esquecerBut you're really hard to forget

Se eu pudesse voltar no tempoIf I could go back in time
Eu teria feito as coisas de maneira diferente, sim, eu não pensaria duas vezesI'd do things differently, I wouldn't think twice
Eu me distraio, penso em outro alguémI distract myself, think of someone else
Mas de vez em quando você me lembra queBut every now and then you remind me

É somente quando estou deitada sozinhaIt's only when I'm lying in bed on my own
E acordo e não vejo o seu nome no meu telefoneAnd I wake up and I don't see your name on my phone
É nesses momentos onde penso que estou melhor sozinhaIt's in the moments where I think that I'm better alone
É quando eu me lembro, é quando eu me lembroThat's when I remember, that's when I remember

Toda vez que passo pela sua casa debaixo da chuvaEvery time I walk past your house in the rain
E digo para mim mesma que você foi o meu maior erroAnd I tell myself that you were the biggest mistake
É exatamente quando penso que estou finalmente bemAnd just when I think I'm finally doing okay
É quando eu me lembro, é quando eu me lembroThat's when I remember, that's when I remember

Estou sentindo falta de você, você (estou sentindo falta, estou sentindo falta)I'm missing you, you (I'm missing, I'm missing)
Estou sentindo falta de você, vocêI'm missing you, you

É somente quando estou deitada sozinhaIt's only when I'm lying in bed on my own
E acordo e não vejo o seu nome no meu telefoneAnd I wake up and I don't see your name on my phone
Até os momentos onde penso que estou melhor sozinhaTill the moments where I think that I'm better alone
É quando eu me lembro, é quando eu me lembroThat's when I remember, that's when I remember

Composição: Becky Hill / David Guetta / Karen Poole / Kye Sones / Lewis Thompson / Luke Storrs. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Neston. Legendado por Estela. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky Hill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Becky Hill


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda