Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 362

Idly I De-Ice

Bel Canto

Letra

Descongelando Sem Pressa

Idly I De-Ice

Atrás de um portão em um jardim embaçado,Behind a misty garden gate,
Um lugar que não está em nenhum mapa,A place not drawn on any map,
Onde anjos descalços não se atrevem a pisar,Where barefeet angels dare not tread,
Eu às vezes me encontrei lá.I have found myself sometimes.
Você foi quem me guiou pra fora de lá.You were the one to guide me out of there.
Enquanto você segurava minha mão, um arbusto espinhoso arranhou seu rosto.As you held my hand a thorny bush scratched your face.
A noite já era velha e estávamos correndo rápido.The night was old and we were running fast.
Eu só me sentia tão estranho e muito tenso (em emoções profundas...).I was only feeling so odd and very uptight (in deepest emotionsof...).
Alguém colou uma lágrima no canto do meu olho (eu chorei, eu chorei).Someone glued a tear in the corner of my eye (I cried, Icried).
Oh, quem participou de 99% de mim?Oh, who took a part in 99% of me?
Eu perdi minha vontade, ela se afogou em uma piscina de escuras e amargas misérias.I lost my will, it drowned inside a pool of dark and bittermiseries.
Dentro do jardim, eu me ajoelhei e rezei (em emoções profundas...).Inside the garden I kneeled down and prayed (in deepest emotionsof...).
Dentro do jardim, eu me curvei ao destino (eu me curvei, eu me curvei).Inside the garden I bowed to fate (I bowed, I bowed).
Amar a vida é simplesmente a única coisa pela qual eu vivo (em emoções profundas...).Love for life is simply the only thing I live for (in deepestemotions of...).
Ficar sem isso, eu não consegui mais suportar (eu tentei, eu tentei).Being left without it, I could no more endure(I tried, Itried).
Eu só me sentia tão estranho e muito tenso (em emoções profundas...).I was only feeling so odd and very uptight (in deepest emotionsof...).
Agora os dias estão mudando e, sem pressa, eu descongelo (descongelo sem pressa). Sem pressa...Now the days are shifting and idly I de-ice (idly de-ice).Idly...

Composição: Anneli Marian Drecker / Nils Johansen. Essa informação está errada? Nos avise.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bel Canto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Bel Canto