Let's Get Tricky (feat. Roshon)
Bella Thorne
Vamos Ser Complicados (feat. Roshon)
Let's Get Tricky (feat. Roshon)
Roshon:
Roshon:
Vamos ser complicados,vamos ser arrepiantes
Come on let's get tricky let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso
Do it
(Chute isso) (comece isso)
(Kick it) (start it)
Venha
Come on
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Vamos ser arrepiantes
Let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso complicado
Do it tricky
Começou complicado
Started tricky
E continua complicado
And keep it tricky
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Venha
Come on
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Vamos ser arrepiantes
Let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso complicado
Do it tricky
Começou complicado
Started tricky
E continua complicado
And keep it tricky
Vamos ser complicados
Let's get tricky
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh)
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh)
Bella:
Bella:
Eu amo um pouco de escuridão
I love a little bit of darkness
Espreitam nas sombras
Lurk in the shadows
Deslizando ao redor
Slitherin' around
O que é isso na esquina?
What's that in the corner
Todo mundo vai
Everybody gonna
Gritar quando as luzes se apagarem
Scream when the lights go out
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh!)
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh!)
Roshon:
Roshon:
Tão assustdor, assustador
So creppy, creppy
Tão esquisito, esquisito
So freaky, freaky
Que você quer doces ou travessuras de mim
That you wanna trick or treat me
E os lobos tarde da noite estão uivando
And the late night wolves is howlin'
No silêncio, por favor acredite em mim
In the silence please believe me
Bella:
Bella:
Vamos lá fantasmas e duendes, yeah
Come on ghouls and goblins yeah
Roshon:
Roshon:
Nós não queremos nenhum zumbi aqui
We don't want no zombies here
Bella:
Bella:
Me dê todo aqueles doces agora!
Give me all of that candy now!
Roshon:
Roshon:
Halloween está indo para baixo
Halloween is going down
Bella and roshon:
Bella and roshon:
Venha e mova seus pés
Come on and move your feet
Como nós agitamos na batida
As we rock into the beat
É o seu truque, é o seu deleite
It's your trick, it's your treat
É a festa na rua
It's the party in the street
Roshon:
Roshon:
Vamos ser esquisitos, assustadores e todos se esbulharam
Let's get freaky, creppy and all bugged out
Muito assustado
Very scared
Nós estamos prestes a
We all about
Festa dos monstros
Monster party
Nós (fazemos) rah-rah-rah
We rah-rah-rah
Assustado, você grita e grita
Terrified you scream and shout
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh!)
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh!)
Roshon:
Roshon:
Vamos ser complicados, vamos ser arrepiantes
Come on let's get tricky let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso
Do it
(Chute isso) (comece isso)
(Kick it) (start it)
Venha
Come on
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Vamos ser arrepiantes
Let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso complicado
Do it tricky
Começou complicado
Started tricky
E continua complicado
And keep it tricky
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Venha
Come on
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Vamos ser arrepiantes
Let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso complicado
Do it tricky
Começou complicado
Started tricky
E continua complicado
And keep it tricky
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Bella:
Bella:
Vamos lá e me dê essa festa
Come on and give me that party
Um pouco de mãos para cima
Little bit of hands up
Um pouco de show de horrores, ow!
Little bit of freakshow, ow!
Eu posso fingir, eu não sou quem eu sou
I can pretend, I'm not who I am
Eu estou vestida, de modo que ninguém sabe
I'm dressed up so nobody knows
Roshon:
Roshon:
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
É a minha época do ano
It's my time of year
Melhor estar preparado
Best be prepared
É assustador baby
It's scary baby
Todos os meus fantasmas e duendes
All my ghosts and goblins
Na rua
Out in the street
Sem problemas
No problems
Bella:
Bella:
Oh, Senhor, está prestes a ficar assustador
Oh, lord, it’s about to get scary
Roshon:
Roshon:
Segure-se agora, não se preocupe
Hold on now, don’t worry
Bella:
Bella:
Nós não acreditamos no medo
We don’t belive in fearin’
Roshon:
Roshon:
Apenas sentindo o que você ouve
Just feelin’ what you hearin’
Bella e Roshon:
Bella and Roshon:
Venha e mova seus pés
Come on and move your feet
Como nós agitamos na batida
As we rock into the beat
É o seu truque, é o seu deleite
It's your trick, it's your treat
É a festa na rua
It's the party in the street
Roshon:
Roshon:
Vamos ser esquisitos, assustadores e todos se esbulharam
Let's get freaky, creppy and all bugged out
Muito assustado
Very scared
Nós estamos prestes a
We all about
Festa dos monstros
Monster party
Nós (fazemos) rah-rah-rah
We rah-rah-rah
Assustado, você grita e grita
Terrified you scream and shout
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh!)
(Aaaaaaaaaaaaarrrrgh!)
Roshon:
Roshon:
Venha
Come on
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Vamos ser arrepiantes
Let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso complicado
Do it tricky
Começou complicado
Started tricky
E continua complicado
And keep it tricky
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Venha
Come on
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Vamos ser arrepiantes
Let's go creepy
Comece isso
Get it started
Faça isso complicado
Do it tricky
Começou complicado
Started tricky
E continua complicado
And keep it tricky
Vamos ser complicados
Let's get tricky
Vamos ser complicados!
Let's get tricky!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bella Thorne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: