You're Just A Baby
Belle And Sebastian
Você é Só Uma Garotinha
You're Just A Baby
Você é só uma garotinha, meu bem.
You're just a baby, baby girl
Então me dê um beijo no rosto antes de ir para a escola!
So kiss me on the cheek before you go to school
Você é só uma garotinha, meu bem.
You're just a baby, baby girl
Então me dê um beijo no rosto antes que você saiba o que é bom.
So kiss me on the cheek before you know what's cool
Você estará saindo pela manhã.
You will be leaving in the morning
E eu não vou estar lá pra ver você perder a cabeça.
And I won't be there to see you go off you're head
Você estará trabalhando pela manhã.
You will be working in the morning
E eu não vou estar lá pra ver você perder a cabeça.
And I won't be there to see you go off you're head
Deve haver uma razão para todos os olhares que trocamos
There must be a reason for all the looks we gave
E todas as coisas que nunca falamos antes.
And all the things we never said before
Então, o que está acontecendo?
So what's the score?
Porque deve haver uma razão para todos os olhares que trocamos
Cause there must be a reason for all the looks we gave
E todas as coisas que nunca falamos antes.
And all the things we never said before
Você é só uma garotinha, meu bem.
You're just a baby, baby girl
Então me dê um beijo no rosto antes que saiba o que é gostoso.
So kiss me on the cheek before you know what's sweet
Você é só uma garotinha, meu bem.
You're just a baby, baby girl
Então me dê um beijo no rosto antes de dormir.
So kiss me on the cheek before you go to sleep
Você estará trabalhando pela manhã.
You will be working in the morning
E eu não vou estar lá pra ver você perder a cabeça.
And I won't be there to see you go off you're head
Você estará chorando pela manhã.
Yeah, you will be crying in the morning
E eu não vou estar lá pra ver você perder a cabeça.
And I won't be there to see you go off you're head
Refrão
Refrain
Você é só uma garotinha, meu bem.
You're just a baby, baby girl
Então me dê um beijo no rosto e vá dormir.
So kiss me on the cheek and then go off to sleep
Você é só uma garotinha, meu bem.
You're just a baby, baby girl
Então deixe-me levar você, assim podemos pegar no sono
So let go of my hand so we can get some sleep
Você estará chorando pela manhã.
You will be crying in the morning
E eu não vou estar lá pra ver você perder a cabeça.
And I won't be there to see you go off you're head
Por que você estará casando pela manhã.
Cause you will be marring in the morning
E eu não vou estar lá pra ver você perder a cabeça.
And I won't be there to see you go off you're head
Refrão
Refrain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belle And Sebastian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: