Remember Me

Lembre de Mim

Remember Me

Agora é tarde demais para ir pra casa
Now it's too late to go home
A manhã está se fechando em mim
Morning is closing in on me
Perseguindo um coração que sempre escorrega pelas minhas mãos
Reaching for a heart that always slips right through my hands

Não há começar de novo
There's no starting over again
Ser aquele que eu deveria ter sido
Be the one I should have been
Porque eu o enterrei há meia vida atrás
Because I buried him half a life ago

Eu não estou correndo
I'm not running
Esta noite
Tonight

Que bela mentira isso tem sido
What a beautiful lie this has been
De pensar que tudo que eu tinha que fazer era esconder mais um pouco
To think that all I had to do was hide a little longer
Mas esses pés não vão correr, este coração está exausto
But these feet won't run, this heart is done
Você ganhou, você ganhou
You have won, you have won

E eu não estou correndo
And I'm not running
Esta noite
Tonight

Lembre-se de mim o solitário
Remember me the lonely
Lembre-se de mim o fraco
Remember me the weak
Eu me rendo para esta luta sem esperança
I surrender to this hopeless fight
E afundo nas profundezas
And sink into the deep

Me desculpe por simplesmente não ser o suficiente desta vez
I'm sorry just isn't enough this time
Pois eu nem sequer tenho forças pra dizer adeus
'Cause I don't even have the strength to say goodbye
Não, mas eu rezei, eu tentei, eu lutei e eu menti
No, but I've prayed, I've tried, I've fought and I've lied
Você ganhou, você ganhou
You have won, you have won

E eu não estou correndo
And I'm not running
Não, eu não estou correndo
No, I'm not running

Lembre-se de mim o solitário
Remember me the lonely
Lembre-se de mim o fraco
Remember me the weak
Eu me rendo para esta luta sem esperança
I surrender to this hopeless fight
E afundo nas profundezas
And sink into the deep

Lembre-se de mim o único
Remember me the only
Lembre-se de mim o manso
Remember me the meek
Eu vou entregar tudo que eu tenho amado
I will render all that I have loved
E me deitar para dormir
And lay me down to sleep

Lembre-se de mim o solitário
Remember me the lonely
Lembre-se de mim o fraco
Remember me the weak
Eu me rendo para esta luta sem esperança
I surrender to this hopeless fight
E afundo nas profundezas
And sink into the deep

Lembre-se de mim o único
Remember me the only
Lembre-se de mim o manso
Remember me the meek
Eu vou entregar tudo que eu tenho amado
I will render all that I have loved
E me deitar para dormir
And lay me down to sleep

Lembre-se de mim o solitário
Remember me the lonely
Lembre-se de mim o fraco
Remember me the weak
Eu me rendo para esta luta sem esperança
I surrender to this hopeless fight
E afundo nas profundezas
And sink into the deep

Lembre-se de mim o único
Remember me the only
Lembre-se de mim o manso
Remember me the meek
Eu vou entregar tudo que eu tenho amado
I will render all that I have loved
E me deitar para dormir
And lay me down to sleep