Tradução gerada automaticamente

Sorry
Pat Benatar
Desculpe
Sorry
Eu lembro quando você me amavaI remember when you loved me
Eu lembro como era bomI remember the way it used to be
Então você me machucou e eu te machuqueiThen you hurt me and I hurt you
Fomos tolos, tão tolos quanto se pode serWe were fools, as foolish as fools can be
Mesmo que você vá, eu ainda vou ficarEven if you go I will still remain
[Refrão][Chorus]
Aqui você me faz sangrar de novoHere you make me bleed again
Quando eu já estou me afogandoWhen I'm already drownin'
E aqui onde o ar é rarefeitoAnd out here where the air is thing
Não há misericórdiaThere's just no mercy
Talvez a gente pudesse tentar de novoMaybe we could try again
Deixar o passado pra trásPut the past behind us
E estaríamos prontos pra fingirAnd we'd be ready to pretend
E dizer que sentimos muitoAnd say we're sorry
Eu lembro quando você me amavaI remember when you loved me
Eu lembro como era bom sentirI remember how good it used to feel
Então deixamos tudo escorregarThen we let it just slip away
Fomos sonhadoresWe were dreamers
Fingindo que não era realPretending it wasn't real
Mesmo que você vá, eu ainda vou ficarEven if you go I will still remain
Eu vou esperar por você até você voltarI will wait for you until you return
Mesmo que você vá, eu ainda vou ficarEven if you go I will still remain
[Refrão][Chorus]
Você vai sentir minha falta, sim, vai sentirYou'll miss me yes, you will
Você não vai saber o quanto até eu ir emboraYou won't know how much ‘til I'm gone
Como a doce lembrança de algo que você costumava amarLike the sweet memory of something you used to love
Que não pode ser encontrado, que não está por aquiThat can't be found that's not around
Mesmo que você vá, eu ainda vou ficar aquiEven if you go I will still remain here
Você me faz sangrar de novoYou make me bleed again
Quando eu já estou me afogandoWhen I'm already drownin'
E aqui onde o ar é rarefeitoAnd out here where the air is thin
Não há misericórdiaThere's just no mercy
Talvez a gente pudesse recomeçarMaybe we could start again
Deixar o passado pra trásPut the past behind us
E estaríamos prontos pra fingirAnd we'd be ready to pretend
E dizer que sentimos muito...And say we're sorry…
E dizer que sentimos muito agoraAnd say we're sorry now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pat Benatar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: