Confession Time

Hora da Confissão

Confession Time

Você está dirigindo... a cerca de 150 km/hYou're driving along...about 95 miles and hour
O sol brilha, é um dia quente... céu azul...Sun's up, it's a hot day...and blue sky...
Não há ninguém ao seu redor... você está sozinhoThere's not a soul around you...you're alone

Ei, pequeno deus com o pé no aceleradorHey little god with your foot to the pedal
Mãos no volante, olhando pela frente do carroHands on the wheel staring out through the windshield
Cabelo esvoaçando com o vento como um corvoHair streaking back with the wind like a raven
Por cima do seu ombro, tudo foi esquecidoOver your shoulder, all is forgotten

Sob os pneus, a estrada está pegando fogoUnder the rubber, the road is afire
Suor no seu corpo e ferrugem no cromadoSweat on your body and rust on the chromium
Uma motivação, um único desejoOne motivation, a single desire
Continue em movimento, não deixe ninguém se aproximarKeep on the move, don't let anyone near you

Aqui vem a hora da confissãoHere comes confession time
O fantasma do meu passadoThe ghost of my past
No meu ombro agoraOn my shoulder now
Esta é a hora da confissão para mimThis is confession time for me

Aqui vem a hora da confissãoHere comes confession time
O fantasma de tudoThe ghost of all
Os anos me alcançaramThe years has tracked me down
É hora da confissão para mimIt's confession time for me

Agora pensando em um lar que você tinhaNow thinking back to a home when you had one
Voltando pela estrada na poeira que você lembraBack down the road in the dust you remember
Amores que você deixou quando acordou cercadoLoves you left when you woke up surrounded
Agora você está sozinho, sem ninguém a quem recorrerNow you're alone, no one to turn to

O que você esconde com seus Ray-BansWhat do you hide with your Ray-Bans
O que você ama quando se olha no espelhoWhat do you love when you look in the mirror
Não há como escapar das vozes dentro de vocêThere's no escape from the voices inside you

Aqui vem a hora da confissãoHere comes confession time
O fantasma do meu passadoThe ghost of my past
No meu ombro agoraOn my shoulder now
Esta é a hora da confissão para mimThis is confession time for me

Aqui vem a hora da confissãoHere comes confession time
O fantasma de tudoThe ghost of all
Os anos me alcançaramThe years has tracked me down
É hora da confissão para mimIt's confession time for me

Chuva caindoRain down
E sem lugar para se esconderAnd nowhere to hide
Sem lugar para se esconderNowhere to hide

Chuva em mimRain on me
Chuva caindoRain down
E sem lugar para se esconderAnd nowhere to hide
Sem lugar para se esconderNowhere to hide

Você pode dirigir por uma estrada sem saídaYou can drive on a road to nowhere
Ou pode pegar o volante eOr you can take the wheel and
Virar para o seu coraçãoTurn it to your heart
É sua vida, é sua vidaIt's your life it's your life