Lighthouse

Farol

Lighthouse

Minha vida foi caindo pelos buracos que eu tinha cortado atrás de mim
My life was falling through the holes I'd cut behind me
Você pegou ela caída, você me ama, apesar de eu estar
You caught it fall, you love me despite me
Caindo através dos buracos que eu tinha cortado atrás de mim
Falling through the holes I'd cut behind me
Você pegou tudo, você me ama, apesar de mim
You caught it all, you love me despite me

Toque na superfície, abra-me
Touch the surface, open me up
É uma verdade feia que eu guardo aqui dentro
It's an ugly truth that I keep inside
Esqueletos e demônios tenho lutado para esconder
Skeletons and demons I have struggled to hide
Agora há um espelho que eu mantenho comigo, que eu mantenho perto
Now there's a mirror that I hold with me, that I hold close
Minhas reflexões, um retrato
My reflections, a portrayal
A única beleza que tenho dentro
The only beauty I have inside

Você me iluminou, me levantou
You lit me up, stood me me tall
Eu serei o seu farol e brilharei por você
I'll be your lighthouse and shine for you
Vou ficar alto, olhos bem abertos
I'll stand tall, eyes open wide
Eu serei o seu farol - terei cuidado por você
I'll be your lighthouse - watch out for you
Quando eu estou desabando e eu estou caindo aos pedaços
When I'm falling down and I'm falling apart
É você que me pega e bombeia o sangue para o coração
It's you that picks me up and pumps blood to my heart
Você costura os remendos que me mantêm unido!
You sew the patches that keep me together!

Minha vida foi desabando, caindo aos pedaços
My life was falling, falling apart
Desmoronando, caindo aos pedaços
Falling, falling apart
Você me iluminou, me levantou alto
You lit me up, stood me me tall
Eu serei o seu farol e brilharei por você
I'll be your lighthouse and shine for you
Vou ficar alto, olhos bem abertos
I'll stand tall, eyes open wide
Eu serei o seu farol - terei cuidado por você
I'll be your lighthouse - watch out for you