Temptations
Beyoncé
Tentações
Temptations
(Refrão 4x)
(Chorus 4x)
Eu sei que você me viu te olhando
I know you see me watching you
E eu te vi me olhando
And I see you watching me
Porque garoto seu corpo está chamando
Cuz boy your body's callin'
A tentação está me matando
The temptation is killin' me
Eu sou fria no lugar e minha posse é profunda
I'm chillin' at the spot and my posse's 4 deep
Tinha meu homem na minha mente, virei minha cabeça, o que eu vi?
Had my man on my mind, turn my head, what did I see
Os caras parecendo moscas, houve um que pegou minha
The fellas lookin' fly, there was one that caught my
atenção
eye
Então eu mordi o meu lábio, balancei meus quadris enquanto eu andava
So I bit my lip, switched my hips as I walked by
Dizendo "Garoto sexy, você é tão espertalhão
Sayin' "Sexy boy, you so fly
Eu só poderia te dar uma tentativa
I just might give you a try
Eu vou escrever seu número na palma da minha mão
I'ma write yo' number in the palm of my hand
Oops, eu esqueci que eu tenho um homem"
Oops, I forgot I got a man"
(Refrão 4x)
(Chorus 4x)
Eu estou pensando, eu deveria ter pegado a chance mesmo?
I'm thinkin' to myself, should I even take the chance?
Devo fazer o que está em minha mente ou eu deveria ficar
Should I do what's on my mind or should I stay down
com o meu homem?
with my man?
Esse rapaz aqui me tem diabólica e eu estou querendo ele tão
This boy here got me fiendin' and I'm wantin' him so
mal
bad
Devo esfriar quando estou com ele
Should I chill when I'm with him
E arriscar tudo que tenho?
and risk everything I have
Dizendo "Garoto sexy, você é tão espertalhão
Saying "Sexy boy, you so fly
Eu queria poder te dar uma chance
I wish I could give you a try
Mas meu homem está em casa me esperando do lado do telefone
But my man's at home waiting for me by the phone
Desculpe, não posso dançar"
Sorry, can't get my groove on"
(Refrão 4x)
(Chorus 4x)
(Ponte 2x)
(Bridge 2x)
A tentação está chamando
Temptation is callin'
Eu estou querendo você tão mal que eu poderia chorar
I be wantin' you so bad I could cry
O relacionamento está me chamando
Relationship's callin' me
Para fazer o que é errado, mas eu tenho que fazer o certo
To do what's wrong, but I gotta do right
(Refrão 4x)
(Chorus 4x)
(Ponte 2x)
(Bridge 2x)
(Refrão Sumindo)
(Chorus to fade)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: