Once In a Lifetime

Uma Vez Na Vida

Once In a Lifetime

Este é apenas um outro dia
This is just another day
Que eu passaria esperando pela pessoa certa.
That I would spend waitin' for the right one
Observando a noite e desejando
Staring at the night and wishin'
Poder sentir o calor do sol
I could be the one to feel the warm sun
Você é um sonho, mas eu estou bem acordada
Your a dream but I'm wide awake
Estou no paraíso, pelo amor de Deus
I'm in Heaven for heaven sakes
Esteja pronto
So get ready
(Fique pronto)
(Get ready)
Eu estou pronta agora
I'm ready now
(Fique pronto)
(Get ready)
Eu não poderia precisar de você mais do que agora.
I could never need you more than now

Valeu a pena ter esperado por você
You were worth waiting for
Você é o unico que eu amo
You the one that I adore
Sou o seu o tipo
Ooo down to your type
Pela primeira na minha vida
For once in my life
Valeu a pena ter esperado
You were worth waiting for
Você é o unico que eu amo
You the one that I adore
Esse tipo de amor é o que você só encontra
This kind of love you'll only find
Uma vez na vida
Once in a lifetime
Uma vez na vida
Once in a lifetime

Me diga que você está vivendo em um lugar
Tell me that your living in a place
Onde ninguem mais pode te encontrar
Where no one else can find you
Me diga que você está cantando meu nome
Tell me that your sanging out my name
Espero que eu te ouça
Hoping that I'll hear you
Me diga "não", e eu irei embora
Tell me "no" and I'll fade away
Mas esse é o amor que eu não irei perder
But this is lovin' that I won`t waste

Então esteja pronto
So get ready
(Fique pronto)
(Get ready)
Estou pronta agora
I'm ready now
(Fique pronto)
(Get ready)
Eu não poderia precisar de você mais do que agora.
I could never need you more than now

Valeu a pena ter esperado por você
You were worth waiting for
Você é o unico que eu amo
You the one that I adore
Sou o seu o tipo
Ooo down to your type
Pela primeira na minha vida
For once in my life
Valeu a pena ter esperado
You were worth waiting for
Você é o unico que eu amo
You the one that I adore
Esse tipo de amor é o que você só encontra
This kind of love you'll only find
Uma vez na vida
Once in a lifetime
Uma vez na vida
Once in a lifetime

Quais são as palavras que eu estou precisando ouvir agora?
What are the words I'm needin' to hear
Como vou saber se amarei de novo?
How do I know if I'll ever love again
Ver o seu rosto faz tudo ficar claro
Seeing your face makes everything clear
(Claro) Claro
(clear) Clear
E eu nunca mais serei a mesma
And I will never be the same

Valeu a pena ter esperado por você
You were worth waiting for
Você é o unico que eu amo
You the one that I adore
Sou o seu o tipo
Ooo down to your type
Pela primeira na minha vida
For once in my life
Valeu a pena ter esperado
You were worth waiting for
Você é o unico que eu amo
You the one that I adore
Esse tipo de amor é o que você só encontra
This kind of love you'll only find
Uma vez na vida
Once in a lifetime
Uma vez na vida
Once in a lifetime