Tradução gerada automaticamente
Deja Vu/ Jazz
Beyoncé
Deja Vu Medley Jazz
Deja Vu/ Jazz
Bass (Uh)
Bass (uh)
Oi chapéu (Uh)
Hi hat (uh)
808 (Uh)
808 (uh)
Jay? (Uh-huh.)
Jay? (uh-huh)
Pronto? (Uh-huh.)
Ready? (uh-huh)
Vamos pegá-los (Uh-huh. Vamos lá.)
Let's go get 'em (uh-huh c'mon)
Eu usei a base, como Juan Pierre
I used to run base like Juan pierre
Agora eu corro o baixo, oi chapéu e laço
Now I run the bass, hi hat and the snare
Eu costumava meninas saco como bolsas Birkin
I used to bag girls like birkin bags
Agora eu saco B (Garoto, você hurtin que)
Now I bag b (boy you hurtin' that)
Brooklyn Bay, onde nasceu em mim
Brooklyn bay where they birthed me at
Agora eu estar em toda parte, o nervo do rap
Now I be everywhere, the nerve of rap
A audácia de me ter cortinas Whippin 'back
The audacity to have me whippin' curtains back
Eu e B, ela sobre a arder
Me and b, she about to sting
Ficar para trás
Stand back
Baby, parece que todo lugar que vou
Baby, seems like everywhere I go
Eu vejo você, dos seus olhos, o seu sorriso
I see you, from your eyes, your smile
É como eu respiro você, impotente eu relembrar
It's like I breathe you, helplessly I reminisce
Não quero comparar ninguém com você
Don't want to compare nobody to you
Rapaz, eu tento me pego
Boy, I try to catch myself
Mas eu estou fora de controle
But I'm out of control
Sua sensualidade é tão atraente
Your sexiness is so appealing
Eu não posso deixá-lo ir
I can't let it go
Ó
Oh
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Vendo as coisas que eu sei que não pode ser
Seeing things that I know can't be
Estou sonhando? Quando eu vi você andando por mim
Am I dreaming? When I saw you walking past me
Quase chamei seu nome
Almost called your name
Tem uma melhor visão e então eu olhei para longe
Got a better glimpse and then I looked away
É como se eu estou perdendo
It's like I'm losing it
Rapaz, eu tento me pego
Boy, I try to catch myself
Mas eu estou fora de controle
But I'm out of control
Sua sensualidade é tão atraente
Your sexiness is so appealing
Eu não posso deixá-lo ir, oh
I can't let it go, oh
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Sim! Fluxo tão incomum Hova de
Yes! Hova's flow so unusual
Baby, garota, você já deve saber
Baby, girl you should already know
É HO, iluminam o estroboscópio
It's h-o, light up the strobe
Porque você gon 'precisa de ajuda tentando estudar meu salto, fluxo, golpe
'Cause you gon' need help tryna study my bounce, flow, blow
Qual é a diferença?
What's the difference?
Um, você pega na veia, enquanto o outro você desconfiar de
One, you take in vein while the other you sniffin'
Ainda é massa, po-po tentar condená-lo
It's still dough, po-po try to convict him
Isso é um não-go
That's a no-go
Minha massa manter a escalas tippin 'como 4-4 do
My dough keep the scales tippin' like 4-4's
Como eu sou do HOUSTON
Like I'm from the h-o-u-s-t-o-n
Wind Blow, então Chicago dele
Blow, wind so chicago of him
Ele é o melhor de sempre, que é o argumento-a-mento
Is he the best ever, that's the argu-a-ment
Eu não faço a lista, não fique com raiva de mim
I don't make the list, don't be mad at me
Acabei de fazer os hits, como uma fábrica
I just make the hits, like a factory
Eu sou apenas um-para-um nada, "depois de mim
I'm just one-to-one, nothin' after me
Não Déjà Vu, só eu e meu, Oh
No déjà vu, just me and my, oh
Baby, eu não posso ir a qualquer lugar
Baby, I can't go anywhere
Sem pensar que você está lá
Without thinking that you're there
Parece que você está em todos os lugares, é verdade
Seems like you're everywhere, it's true
Tenho que estar tendo Déjà Vu
Gotta be having déjà vu
Porque em minha mente eu quero você aqui
'Cause in my mind I want you here
Entrar no avião seguinte, eu não me importo
Get on the next plane, I don't care
Será que é porque estou sentindo sua falta
Is it because I'm missing you
Que eu estou tendo Déjà Vu
That I'm having déjà vu
Rapaz, eu tento me pego
Boy, I try to catch myself
Mas eu estou fora de controle
But I'm out of control
Sua sensualidade é tão atraente
Your sexiness is so appealing
Eu não posso deixá-lo ir
I can't let it go
Whoo ...
Whoo
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Sabe que eu não consigo te esquecer
Know that I can't get over you
Porque tudo o que eu vejo é você
'Cause everything I see is you
E eu não quero nenhum substituto
And I don't want no substitute
Baby, eu juro que é Déjà Vu
Baby I swear it's déjà vu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: