Transliteração gerada automaticamente
Wings (Daesung)
BIGBANG
Asas
Wings (Daesung)
Hoje, num dia como este, ela diz
Today 오늘 같은 날에 그녀가 말하네
Today oneul gateun nare geunyeoga malhane
Que deveríamos terminar e ela sente muito - no nosso aniversário
헤어지자고 미안하다고 하필 기념일에
Heeojijago mianhadago hapil ginyeomire
Hoje, estou espremido entre muitas pessoas
Today 많은 사람들 속에 움츠러들곤 해
Today manheun saramdeul soge umcheureodeulgon hae
Enquanto mantenho minha cabeça abaixada, tento evitá-los (eu me odeio por ser assim)
난 고개를 떨군 채 피해 (이런 내가 싫어)
Nan gogaereul tteolgun chae pihae (ireon naega sirheo)
Hoje tudo está bem, grite bem alto - coisas boas estão para acontecer
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 예 좋은 일이 생길거야
Oneureun okay deo keuge sorichyeo ye joheun iri saenggilgeoyaaa
Está tudo certo hoje à noite, já que tudo está tão lindo, então chore mais alto yeah
괜찮아 오늘 밤 많은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 예
Gwaenchanha oneul bam maneun ireoke areumdaunde deo keuge ureodo dwae ye
Eu vou te abraçar, agora só voe bem alto e pule
내가 널 안아줄거야 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는게야
Naega neol anajulgeoyaaa jigeum i sungan naraolla ttwieoboneungeoya
Woo hoo woo - agora
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya 바로 지금
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya baro jigeum
Hoje, quando isso fica realmente solitário, eu fico loucamente triste
Today 너무 외로울 때 미칠 듯 슬픈데
Today neomu oeroul ttae michil deut seulpeunde
Mas ninguém entende, fazer o que?
하지만 아무도 아라주지 않을 땐 어떡해
Hajiman amudo arajuji anheul ttaen eotteokhae
Hoje eu penso "Porque sou o único sofrendo assim?"
Today 왜 나만 이렇게 힘들까 생각해
Today wae naman ireoke himdeulkka saenggakhae
Dizer que todos estão sempre felizes é mentira, eu não acredito nisso, diga 1 2
모두가 행복하단 말 다 거짓말 안 믿어 say 1,2
Moduga haengbokhadan mal da geojitmal an mideo say 1,2
Hoje tudo está bem, grite bem alto - coisas boas estão para acontecer
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 예 좋은 일이 생길거야
Oneureun okay deo keuge sorichyeo ye joheun iri saenggilgeoyaaa
Está tudo certo hoje à noite, já que tudo está tão lindo, então chore mais alto yeah
괜찮아 오늘 밤 많은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 예
Gwaenchanha oneul bam maneun ireoke areumdaunde deo keuge ureodo dwae ye
Eu vou te abraçar, agora só voe bem alto e pule
내가 널 안아줄거야 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야
Naega neol anajulgeoyaaa jigeum i sungan naraolla ttwieoboneun geoya
Vou me tornar um protagonista triste neste mundo, e vou machucar no lugar de vocês, eu me tornarei suas asas
이 세상 속에서 슬픈 주인공이 되어 너 대신 아파해줄게 날개가 돼줄게
I sesang sogeseo seulpeun juingongi doeeo neo daesin apahaejulge nalgaega dwaejulge
Eu acredito em você, eu acredito em você, acredite em mim, acredite em mim
난 그대를 믿어 난 그대를 믿어 날 그대로 믿어 날 그대로 믿어
Nan geudaereul mideo nan geudaereul mideo nal geudaero mideo nal geudaero mideo
Porque tudo vai passar
이 모든 것 또한 다 지나갈 테니
I modeun geot ttohan da jinagal teni
Hoje tudo está bem, grite bem alto - coisas boas estão para acontecer
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 예 좋은 일이 생길거야
Oneureun okay deo keuge sorichyeo ye joheun iri saenggilgeoyaaa
Está tudo certo hoje à noite, já que tudo está tão lindo, então chore mais alto yeah
괜찮아 오늘 밤 많은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 예
Gwaenchanha oneul bam maneun ireoke areumdaunde deo keuge ureodo dwae ye
Eu vou te abraçar, agora só voe bem alto e pule
내가 널 안아줄거야 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야
Naega neol anajulgeoyaaa jigeum i sungan naraolla ttwieoboneun geoya
Wooo wooo
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIGBANG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: