Tradução gerada automaticamente

Man Don't Dance
Big Shaq
Homem não dança
Man Don't Dance
YoYo
Big shaq (força bruta)Big shaq (raw force)
É outroIt's another one
Eles disseram que um e um são doisThey said one and one is two
Isso era eu e vocêThat was me and you
Mas não estamos presos como colaBut we ain't stuck like glue
Ah, bum!Ah, boom!
Gosto dos meus ovos com gema (ting mexido)I like my eggs with the yolk (scrambled ting)
Mas por favor não queime minha torradaBut please don't burn my toast
Ela quer que eu seja o cara dela (menino)She wants me to be her bloke (baby boy)
Mas ela não sabe cozinhar assado de domingo, ah (chocante)But she can't cook Sunday roast, ah (shocking)
Você não pode negar-yy (não pode negar)You can't deny-y-y (can't deny)
Você olhou nos meus olhos, olhos, olhos (bem nos meus olhos)You looked in my eye, eye, eye (right in my eye)
Quando eu passar-yyWhen I walk by-y-y
Porque você sabe que eu sou voador'Cause you know that I'm fly-y-y
Garoto voa, eles me chamamFly boy, they call me
Vamos transformar você e eu para nós (ting fresco)Let's turn you and I to we (fresh ting)
Ela disse, garoto, você é boboShe said, boy, you're silly
Então correu para o ônibus dela rapidamente (vroom)Then ran for her bus quickly (vroom)
Sem ostra, eu não persegui (nunca persiga)No oyster, I didn't chase it (never chase)
Eu simplesmente pulei no chicote e andei de um lado para o outro (skrrt)I just jumped in the whip and I paced it (skrrt)
Ela começou a rirShe started laughin'
Hummin 'e hawin'Hummin' and hawin'
Eu disse, cara, essa garota tá enrolandoI said, man, this girl is stallin'
Eu disse, querida, sou um grande homem (grande homem)I said, babes, I'm a big man (big man)
Eu tenho grandes planos, eles me chamam de big shaqI got big plans, they call me big shaq
Eu faço o ting ir grasnado do caminho de volta (skiddy-kat-kat)I make the ting go quack from way back (skiddy-kat-kat)
E eu fiz o homem não ser gostoso, você sabe que gosta dissoAnd I made man's not hot, you know you like that
Ela queria vibrarShe wanted to vibe
Homem não dançaMan don't dance
Olhou nos meus olhosLooked in my eyes
Homem não dançaMan don't dance
Um, dois passosOne, two step
Homem não dançaMan don't dance
Flexione seu exFlex on your ex
Homem não dançaMan don't dance
Ela pisou no meu crepsShe stepped on my creps
Homem não dançaMan don't dance
Toque meu peito (mais alto)Touch my chest (louder)
Homem não dançaMan don't dance
Um, dois passosOne, two step
Homem não dançaMan don't dance
Homem não dançaMan don't dance
Homem não dançaMan don't dance
Skidi-ah-pa-coo-too-coom-boom (coo-too-coom)Skidi-ah-pa-coo-too-coom-boom (coo-too-coom)
Skidi-ki, a-toom-toom (toom-toom)Skidi-ki, a-toom-toom (toom-toom)
Irmão, empurre para trás (empurre para trás)Brother, push back (push back)
Oh, essa é a sua garota? A peruca dela (tire)Oh, that's your girl? Her wig's wack (take it off)
Então ela começou a ficar tímida (tímida)Then she started movin' shy (movin' shy)
Eu vou te levar para Dubai (para Dubai)I'll take you to Dubai (to Dubai)
Vamos tomar café da manhã no céu (burj khalifa)We'll eat breakfast in the sky (burj khalifa)
Diga adeus a outro homem (tchau)Tell them other man bye (bye)
Diga adeus a eles, ela me olhou de soslaioTell 'em bye-bye, she gave me side-eye
Ouça, querida, eu sou um cara legal (eu sou um cara legal)Listen, babes, I'm actually a nice guy (I'm a nice guy)
Ela disse, sim, sim, sim, é uma boa tentativaShe said, yeah, yeah, yeah, that's a good try
Mas se eu te enviar uma mensagem, você vai responder?But if I text you, are you gonna reply?
Você pode recusar, então eu retrocedoYou might decline, then I rewind
Mas você fica aí, porque está tudo bemBut you stay there, 'cause it's all fine
Ela começou a rirShe started laughin'
Hummin 'e hawin'Hummin' and hawin'
Eu disse, cara, essa garota tá enrolando (vamos)I said, man, this girl is stallin' (c'mon)
Eu disse, querida, sou um grande homem (grande homem)I said, babes, I'm a big man (big man)
Eu tenho grandes planos, eles me chamam de big shaqI got big plans, they call me big shaq
Eu faço o ting ir grasnando há muito tempoI make the ting go quack from way back
E eu fiz o homem não ser gostoso você sabe que gosta dissoAnd I made man's not hot you know you like that
Ela queria vibrarShe wanted to vibe
Homem não dançaMan don't dance
Olhou nos meus olhosLooked in my eyes
Homem não dançaMan don't dance
Um, dois passosOne, two step
Homem não dançaMan don't dance
Flexione seu exFlex on your ex
Homem não dançaMan don't dance
Ela pisou no meu crepsShe stepped on my creps
Homem não dançaMan don't dance
Toque meu peito (mais alto)Touch my chest (louder)
Homem não dançaMan don't dance
Um, dois passosOne, two step
Homem não dançaMan don't dance
Homem não dançaMan don't dance
Homem não dançaMan don't dance
Homem não dança (nunca dance)Man don't dance (never dance)
Mas vou olhar (vou olhar)But I'll glance (I'll look)
Você quer andar? (skrrt)You wanna ride? (skrrt)
Aproveite sua chance (aproveite agora)Take your chance (take it now)
Ela olhou para mim e fez uma posturaShe looked at me and made a stance
Eu me sinto como MC quakez com equilíbrio (equilíbrio)I feel like MC quakez with balance (balance)
Ela disse, com certeza, você tem alguns movimentosShe said, surely, you got some moves
(Mmh, mmh, mmh) mmh, bebês, eu aceito (mhm)(Mmh, mmh, mmh) mmh, babes, I do (mhm)
Mostre-me o que você pode fazer (ah)Show me what you can do (ah)
Ah, bum, vou te mostrarAh, boom, I'ma take you through
Então, eu apenas um, dois, passo e deslizoSo I just one, two, step then I slide
Cara, eu só, um, dois, passo e deslizoMan, I just, one, two, step then I slide
Então, eu apenas, um, dois, passo e deslizoSo I just, one, two, step then I slide
Cara, eu só um, dois, passo e deslizoMan, I just one, two, step then I slide
Então, disse que quer tentar (tente)So, said she wants to try-y-y (try me ting)
Não sou instrutor, então tchau (mais alto)I'm no instructor, so bye-ye-ye (louder)
Cara não dance, eu não sou aquele cara-yy (nunca dance)Man don't dance, I'm not that guy-y-y (never dance)
Não me pergunte por quêDon't ask me why-y-y
Ela queria vibe (vibrações rápidas)She wanted to vibe (quick vibes)
Homem não dançaMan don't dance
Olhou nos meus olhosLooked in my eyes
Homem não dançaMan don't dance
Um, dois passos (passo esquerdo)One, two step (left step)
Homem não dançaMan don't dance
Flexione seu ex (desperdiçador)Flex on your ex (wasteman)
Homem não dançaMan don't dance
Ela pisou no meu crepsShe stepped on my creps
Homem não dançaMan don't dance
Toque meu peito (mais alto)Touch my chest (louder)
Homem não dançaMan don't dance
Um, dois passosOne, two step
Homem não dança (passo esquerdo)Man don't dance (left step)
Homem não dançaMan don't dance
Homem não dançaMan don't dance
Yuh dun sabeYuh dun know
Skidiki-pop-popSkidiki-pop-pop
Dois dedos, pop-popTwo fingers, pop-pop
É grande shaq, yoIt's big shaq, yo
Homem não dança, homem não dança, homem não dançaMan don't dance, man don't dance, man don't dance
Podemos vibrar, mas o homem não dançaWe can vibe, but man don't dance
Homem não dança, homem não dançaMan don't dance, man don't dance
Yuh dun sabeYuh dun know
Uh, skrraUh, skrra
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Shaq e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: