exibições de letras 5.916
Letra

Significado Pratique inglês

Ondas

Waves

SimYes

Paralisado ao te verStunned at the sight of ya
Posso confiar em você?Can I confide in ya?
Estou tentado a me apaixonarI'm tempted to fall in love
Vamos, amor, acendaC'mon, baby, light it up
Eu posso fornecer para vocêI can provide for ya
Empurre o resto para o ladoPush the rest to the side for ya
Mude minha vida para vocêSwitch up my life for ya
Vamos, amor, me registreC'mon, baby, sign me up

Nós não temos queWe don't have to
Complicar a noite ou hesitarComplicate the night or hesitate
Não podemos lutar contra o que está bem na nossa frente, simCan't fight what's right in front of us, yeah

Vamos afundarLet's sink-in
Eu sei o que você está pensandoI know what you've been thinkin'
Isso é mais que um sentimentoThis is more than a feeling
Eu vejo o olhar em seus olhos, olhosI see the look in your eyes, eyes
À derivaDriftin'
Você tem o que me faltavaYou got what I've been missin'
Visão 20/2120/21 vision
Eu me vejo em seus olhos, olhosI see myself in your eyes, eyes
Vamos fazer ondasLet's make waves

Woah, oh (sim)Woah, oh (yeah)
Woah, oh, você querWoah, oh, you wanna
Uau, oh, nós vamosWoah, oh, we're gonna
Woah, oh, woahWoah, oh, woah
Woah, oh, woah (é-)Woah, oh, woah (it's-)

Já é hora, você pode sentir as vibraçõesIt's about time, can you feel the vibrations
Podemos conversar sobre isso nas fériasWe can talk it out on vacation
Corte as distrações, palavras em açõesCut the distractions, words into actions
Você é minha nova paixão, simYou're my new passion, yeah

Nós não temos queWe don't have to
Complicar a noite ou hesitarComplicate the night or hesitate
Não podemos lutar contra o que está bem na nossa frente, simCan't fight what's right in front of us, yeah

Vamos afundarLet's sink-in
Eu sei o que você está pensandoI know what you've been thinkin'
Isso é mais que um sentimentoThis is more than a feeling
Eu vejo o olhar em seus olhos, olhos (veja o olhar em seus olhos)I see the look in your eyes, eyes (see the look in your eyes)
À derivaDriftin'
Você tem o que eu estava perdendo (amor)You got what I've been missin' (baby)
Visão 20/2120/21 vision
Eu me vejo em seus olhos, olhosI see myself in your eyes, eyes
Vamos fazer-Let's make-

Tudo sobre, tudo sobre, tudo sobre nósAll about, all about, all about us
Me dê isso, me dê isso, me dê essa agitaçãoGimme that, gimme that, gimme that rush
Nunca-, nunca-, nunca o suficienteNever e-, never e-, never enough
Nunca o suficienteNever enough
Tudo sobre, tudo sobre, tudo sobre nós (tudo sobre nós)All about, all about, all about us (all about us)
Me dê isso, me dê isso, me dê essa agitaçãoGimme that, gimme that, gimme that rush
Nunca-, nunca-, nunca o suficienteNever e-, never e-, never enough
Nunca o suficienteNever enough

Não precisamos (tudo sobre, tudo sobre, tudo sobre nós)We don't have to (all about, all about, all about us)
Complicar a noite ou hesitar (me dê isso, me dê isso, me dê essa pressa)Complicate the night or hesitate (gimme that, gimme that, gimme that rush)
Não podemos lutar contra o que está bem na nossa frente, sim (nunca-, nunca-, nunca o suficiente)Can't fight what's right in front of us, yeah (never e-, never e-, never enough)
Não precisamos (tudo sobre, tudo sobre, tudo sobre nós) (diga o que você quer dizer)We don't have to (all about, all about, all about us) (say what you wanna say)
Complicar a noite ou hesitar (me dê isso, me dê isso, me dê essa agitação) (woah, sim)Complicate the night or hesitate (gimme that, gimme that, gimme that rush) (woah, yeah)
Não podemos lutar contra o que está bem na nossa frente, sim (nunca-, nunca-, nunca o suficiente) (ooh, sim)Can't fight what's right in front of us, yeah (never e-, never e-, never enough) (ooh, yeah)

Woah, ohWoah, oh

Vamos afundarLet's sink-in
Eu sei o que você está pensando (querida)I know what you've been thinkin' (baby)
Isso é mais que um sentimentoThis is more than a feeling
Eu vejo o olhar em seus olhos, olhos (em seus olhos, olhos, sim)I see the look in your eyes, eyes (in your eyes, eyes, yeah)
À derivaDriftin'
Você tem o que eu estava perdendo (amor)You got what I've been missin' (baby)
Visão 20/2120/21 vision
Eu me vejo em seus olhos, olhos (oh, olhos)I see myself in your eyes, eyes (oh, eyes)
Vamos fazer ondasLet's make waves

Woah, oh (diga o que você quer dizer)Woah, oh (say what you wanna say)
Woah, oh, você quer (woah, sim)Woah, oh, you wanna (woah, yeah)
Woah, oh, nós vamosWoah, oh, we're gonna
Woah, oh, woahWoah, oh, woah
Woah, oh, woahWoah, oh, woah
Vamos fazer ondasLet's make waves

Composição: Carlos PenaVega / James Maslow / Kendall Schmidt / Logan Henderson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pedro e traduzida por Lulu. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Time Rush e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Big Time Rush


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda