Tonight Tonight

Esta noite Esta noite

Tonight Tonight

O amor perdeu seu caminho novamente
Love lost her way again
Fiquei em casa
I stayed at home
Outra noite sem dormir
Another sleepless night

Aqui por um telefone
Here by a telephone
Isso nunca parece
That never seems to
Tocar um raio de esperança
Ring a ray of hope
Em um homem tão sozinho
Into a man so all alone

E eu tentei deixar você ir
And I tried to let you go
Repetidas vezes
Time after time
Eu perdi a minha mente
I lost my mind

De repente, ontem à noite
Suddenly late last night
Você finalmente ligou e
You finally called and
Todos os meus sonhos se tornaram realidade hoje
All my dreams came true today
Você está voltando para casa para ficar
You're coming home to stay

[Chorus]
[chorus]

Hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight
Você estará de volta em meus braços
You'll be back in my arms
Voltar na minha vida
Back in my life
Tão certo, tão certo
So right, so right
Nós nunca teremos a
We'll never have to
Diga adeus porque
Say goodbye because
Hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight
O amor que nós costumávamos ter
The love we used to have
Se vai voltar
Is gonna return
Hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight
O amor que foi embora
The love that went away
Está indo para casa para ficar
Is coming home to stay

Você é minha felicidade
You are my happiness
Um beijo pode mudar o passado
One kiss can change the past
E lançou tudo fora
And cast it all away

Nada jamais
Nothing will ever
Mude a maneira como eu me sinto
Change the way I feel
E eu mal posso esperar para vê-lo
And I can hardly wait to see you
Você está indo para casa finalmente
You're coming home at last

[Refrão]
[Repeat Chorus]

Hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight
O amor que tinha está voltando
The love we had is returning
Faça o certo hoje à noite
Make it right tonight
O amor que foi embora
The love that went away
Está indo para casa para ficar
Is coming home to stay

Você é meu amor
You are my love
Meu amor eterno
My everlasting love
Amor eterno
Everlasting love