Farewell To Storyville

Adeus a Storyville

Farewell To Storyville

Todos vocês, velhas rainhas, de Nova Orleans, que viveram em StoryvilleAll, you old-time queens, from New Orleans, who lived in Storyville
Vocês cantavam o blues, tentando animar, é assim que pagam a contaYou sang the blues, try to amuse, here's how they pay the bill
A lei entra e chama de pecado ter um pouco de diversãoThe law step-in and call it sin to have a little fun
A viatura parou e Storyville acabouThe police car has made a stop and Storyville is done
Escolha seu barco a vapor, escolha um trem pra vocêPick out your steamboat, pick yourself a train
- um trem devagar- a slo-ow train
Escolha seu barco a vapor, escolha um trem pra vocêPick out your steamboat, pick yourself a train
- um trem devagar- a slo-ow train
Fizeram você fechar as portas, nunca vão deixar você voltarThey made you close-up they'll never let you back
- não vão deixar você voltar- won't let you back
Vá comprar seu bilhete ou então você anda pela linhaGo buy your ticket or else you walk the track

Não adianta reclamar, céu azul vem depois da chuvaNo use complaining, blue sky's folow rain
- a fria chuva- the cold-old rain
Não adianta reclamar, céu azul vem depois da chuvaNo use complaining, blue sky's folow rain
- a fria chuva- the cold-old rain
Apenas diga adeus agora e tenha sua última emoçãoJust say farewell now and get your one last thrill
- sua última emoção- your one last thrill
Apenas diga adeus agora, adeus a StoryvilleJust say farewell now, farewell to Storyville

Não adianta reclamar, céu azul vem depois da chuvaNo use complaining, blue sky's folow rain
- a fria chuva- the cold-old rain
Apenas diga adeus agora, adeus a StoryvilleJust say farewell now, farewell to Storyville

Apenas diga adeus agora e tenha sua última emoçãoJust say farewell now and get your one last thrill
- sua última emoção- your one last thrill
Apenas diga adeus agora, adeus a StoryvilleJust say farewell now, farewell to Storyville