Count On Me

Conte Comigo

Count On Me

Ei, o que você achaHey, what do you say
Se eu tenho você, é um novo diaIf I've got you it's a brand new day
Nada vai me derrubarAin't nothing gonna bring me down

Nós ficamos juntos como cola malucaWe stick together like crazy glue
Enquanto você tiver eu, amor, eu tenho vocêAs long as you've got me, baby I've got you
Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now

Quando está escuro, quando está frioWhen it's dark, when it's cold
Quando você está com medo e sozinhoWhen you're scared, and alone
Estarei lá, ao seu ladoI'll be there, by your side
E isso é tudo que você precisa saberAnd that's all you need to know

Essas são as razões pelas quais amamosThese are the reasons that we love
E, amor, você pode ter certeza do meu amorAnd baby, my love you can be sure of
Eu estou com você, quando as coisas ficam difíceisI got your back, when the odds are stacked
Contra nós, você vai verAgainst us you will see
Essa é uma promessa que eu façoThis is a promise that I make
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me

Relaxa se nos perdermosRelax if we get off track
Eu pego o volante e te trago de voltaI'll take the wheel and steer us back
Estou cuidando de você, éI'm looking out for you, yeah
E mesmo se não concordarmosAnd even if we don't see eye to eye
Ainda podemos compartilhar paz com o céu azulWe can still share peace with the big blue sky
É isso que os melhores amigos fazemThat's what best friends do

Quando você estiver pra baixo, quando estiver malWhen you're down, when you're out
Chame meu nome, grite altoCall my name, scream it out
Estarei lá, não se preocupeI'll be there, don't we care
É disso que a amizade se trataThat's what friendship is all about

Essas são as razões pelas quais amamosThese are the reasons that we love
E, amor, você pode ter certeza do meu amorAnd baby, my love you can be sure of
Eu estou com você, quando as coisas ficam difíceisI got your back, when the odds are stacked
Contra nós, você vai verAgainst us you will see
Essa é uma promessa que eu façoThis is a promise that I make
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me

Porque você me faz sorrir, e você me faz rir'Cause you make me smile, and you make me laugh
Eu vou te segurar quando você precisar de ajudaI will catch your fall when you need a hand
Você não vai nem precisar esperar, vamos láYou won't even have to wait, let's go

Essas são as razões, é, as razões pelas quais amamosThese are the reasons, yeah, the reasons we love
Eu estou com você, quando as coisas ficam difíceisI got your back, when the odds are stacked
Contra nós, você vai ver.Against us you will see.
Essas são as razões, essas são as razõesThese are the reasons, these are the reasons
Essa é uma promessa que eu façoThis is a promise that I make
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me
Você pode sempre contar comigoYou can always count on me

Você pode sempre contar comigoYou can always count on me
Você pode sempre contar comigo.You can always count on me.