Flesh For Fantasy
Billy Idol
Carne para Fantasia
Flesh For Fantasy
Há uma mudança no ritmo
There's a change in pace
Da fantasia e do gosto
Of fantasy and taste
Você gosta de uma música boa?
Do you like good music?
Você gosta de dançar? Oh, Yeah
Do you like to dance? Oh, yeah
Andando por aí para um body shot à noite
Hanging out for a body shot at night
Não é estranho o que eles fazem para se sentirem bem? Oh, Yeah
Ain't it strange what they do to feel all right? Oh, yeah
Então, quando você vai ligar?
So, when will you call?
Eu sou experiente
I am experienced
Oh, yeah
Oh, yeah
Cara a cara, e de trás para frente
Face to face, and back to back
Você vê e sente, meu ataque sexual
You see and feel, my sex attack
Cante!
Sing it!
Carne! Carne para fantasia
Flesh! Flesh for fantasy
Nós queremos
We want
Carne! Carne para fantasia
Flesh! Flesh for fantasy
Já passa da meia-noite
It's after midnight
Oh, você está se sentindo bem? Oh, yeah
Oh, are you feeling all right? Oh, yeah
Apague a luz, babe
Turn out the light, babe
Você é outra pessoa hoje à noite?
Are you someone else tonight?
Vizinho para vizinho, porta a porta
Neighbour to neighbour, door to door
Não faça perguntas, é hora de tudo
Don't ask questions, time for it all
Oh, yeah
Oh, yeah
Cara a cara, e de trás para frente
Face to face, and back to back
Você vê e sente, meu ataque sexual
You see and feel, my sex attack
Cante!
Sing it!
Carne! Carne para fantasia
Flesh! Flesh for fantasy
Nós choramos
We cry
Carne! Carne para fantasia, ow!
Flesh! Flesh for fantasy, ow!
Eu canto pela cultura
I sing for culture
Pais, amam seus filhos
Fathers, love his sons
Mães, e filhas também
Mothers, daughters too
É uma velha, velha história
It's an old, old story
Gritam um mundo novo também
Cries the new world too
Carne! Carne! Carne para fantasia
Flesh! Flesh! Flesh for fantasy
Nós queremos
We want
Carne! Carne para fantasia
Flesh! Flesh for fantasy
Nós queremos
We want
Carne! Carne para fantasia
Flesh! Flesh for fantasy
Você chora
You cry
Carne! Carne para fantasia
Flesh! Flesh for fantasy
Você gosta de uma música boa?
Do you like good music?
Você gosta de dançar?
Do you like to dance?
(Oh) é quase de manhã
(Oh) it's nearly morning
Você quer arriscar uma chance?
Do you wanna risk a chance?
Vizinho para vizinho, porta a porta
Neighbour to neighbour, door to door
(Oh) aproveite o crime, cumpra sua pena
(Oh) enjoy the crime, you do your time
Nunca foi nada antes
Never been nothing before
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billy Idol e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: