Generous Palmstroke
Björk
Afago Generoso
Generous Palmstroke
Eu sou forte em suas mãos
I am strong in his hands
Eu sou além de mim
I am beyond me
No meu íntimo eu sou humana
On my own I'm human
E eu cometo erros
And I do faults
Eu confesso
I do confess
Eu sinto você gotejando
I feel you trickeling
Nos meus ombros
Down my shoulders
De cima
From above
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Eu me entrego
I turn myself in
Eu me cedo
I give myself up
Voluntariamente
Volunteer
Você me tem: Eu sou sua
You own me: I'm yours
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Você tem que confiar
You have to trust it
Eu sou eternamente sua
I'm eternally yours
Tudo que eu dei para eles
All that I gave them
Eu dei para você
I gave to you
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Tão carente de conforto
So needy of comfort
Mas tão inexperiente para ser abraçada
But too raw to be embraced
Desfaça essa privacidade
Undo this privacy
E me coloque em meu lugar
And put me in my place
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Um afago generoso
Generous palmstroke
O maior dos abraços
The hugest of hugs
Desfaça essa privacidade
Undo this privacy
Abrace
Embrace
Me abrace
Embrace me
Me abrace
Embrace me
Me abrace
Embrace me
Me a-
Eeeem
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Mmmm mmmm mmmm mmmm
Eu sou forte em suas mãos
I am strong in his hands
Eu estou muito além
I am above
Além de mim
Way beyond me
Eu
I... Con
Ela é forte em suas mãos
She's strong in his hands
Ela está além dela
She is beyond her
Em seu íntimo, ela é humana
On her own she is human
E ela comete erros
And she does faults
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Björk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: