Tradução gerada automaticamente
Top of the world
Björk
No Top do Mundo
Top of the world
Uma sensação tá me dominandoSuch a feeling's coming over me
Tem maravilha em quase tudo que eu vejoThere is wonder in most everything I see
Nem uma nuvem no céuNot a cloud in the sky
Só o sol nos meus olhosBut the sun in my eyes
E eu não ficaria surpreso se isso fosse um sonhoAnd I wouldn't be surprised that its a dream
Tudo que eu ia serEverything I was about to be
Agora tá se realizando especialmente pra mimIs now coming true especially for me
E a razão é claraAnd the reason is clear
É porque você tá aquiIt's because you are here
Você é a coisa mais perto do céu que eu vejoYou're the nearest thing to heaven that I see
Tô no top do mundoI'm on the top of the world
Lá embaixo na criaçãoDown on creation
E a única explicação que eu consigo acharAnd the only explanation I can find
É o amor que eu encontreiIs the love that I've found
Desde que você apareceuEver since you've been around
É, isso me coloca no topo do mundoYea that puts me on the top of the world
Algo na água tá me dominandoSomething in the water is taking over me
E tá me dizendo coisas que eu nunca diriaAnd it's telling me the things I'll never say
E as folhas nas árvores, e o toque da brisaAnd the leaves on the trees, and the touch of the breeze
Tem um lugar e uma sensação de felicidade pra mimThere's a place and sense of happiness for me
Só tem um desejo na minha menteThere is only one wish on my mind
Quando o dia acabar, espero que eu encontreWhen the day is through I hope that I will find
Que amanhã seráThat tomorrow will be
Igualzinho pra você e pra mimJust the same for you and me
Tudo que eu preciso será meu se você compartilharAll I need will be mine if you will share
No topo do mundoOn the top of the world
E ela tá lá embaixo na criaçãoAnd she's down on creation
E a única explicação que eu consigo acharAnd the only explanation I can find
É o amor que eu encontreiIs the love that I've found
Desde que você apareceuEver since you've been around
É, isso me coloca no topo do mundoYeah that puts me on the top of the world
[voz estranha][odd voice]
Tô no topo do mundoI'm on the top of the world
Lá embaixo na criaçãoDown on creation
E a única explicação que eu consigo acharAnd the only explanation that I can find
É o amor que eu encontreiIs the love that I've found
Desde que você apareceuEver since you've been around
É, isso me coloca no topo do mundoYeah that puts me at the top of the world
(repete 3x)(repeat 3x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Björk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: