Let Your Fingers do The Walking
Black Flag
Deixe Seus Dedos Fazerem o Esforço
Let Your Fingers do The Walking
Eu tento e tento
I try and try
Mas parece que eu não consigo tirar a minha mente da sarjeta
But I cant seem to pry my mind from the gutter
Cérebro de esgoto
Gutter brain pushin
Pensamentos sujos
Filthy thoughts
Mãos sujas trabalhando
Dirty hands workin
Unhas escavando
Diggin nails
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Eu vi você balançar a sua cabeça de um lado pra outro
I saw your head noddin from side to side
Você disse que ia ficar pra uma última volta, bom você com certeza vai
You say your stuck around for just one last ride well youll surely go
Com toda a certeza do mundo
Just as sure as you can
Qual o seu nome?
Whats your name?
Qual o seu nome?
Whats your name?
Qual o seu nome?
Whats your name?
Qual o seu nome?
Whats your name?
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Você desperdiçou tanto tempo
You spent so much time
Me falando de você e do seu grupinho
Tellin me about yourself and your kind
Tem tantos iguais a você
There so many of you now
E eu quero saber
And I wanna know
Como o seu exército cresce?
How does your army grow?
E cresce, irmão
And so on man
E cresce, irmão
And so on man
Então siga em frente, irmão
So go on man
Então siga em frente, irmão
So go on man
Bem...
Well
Até mais, irmão
So long man
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Olha agora
Hey now
Olha agora
Hey now
Eu tenho uma auréola sobre a minha cabeça
Ive got a halo above my head
E uma arma na minha mão
And a gun in my hand
Eu não posso cometer erros
I can do no wrong
Nenhum erro, irmão
No wrong man
O tempo para e dá um passo pra trás
Time stands still and takes a step aside
Eu tenho crédito em qualquer lugar, a qualquer hora
My credit is good anywhere anytime
Todas as garotas conhecem meu nome, mas não há
All the girls know my name
nenhuma do meu lado
But theres none by my side
Eu sou um homem entre os homens
I'm a man among men
Andando orgulhoso com um plano
Walkin tall with a plan
Você pode mandar pelo mundo
You can send it around the world
Você pode segurar na sua mão
You can hold it in your hand
Você pode levar pra casa
You can bring it on home
Eu sou o homem do armagedom, garota
I'm armeggedon man girl
Está escrito na parede
Its written on the wall
Pra se divertir, ligue para
For a good time call
Mim
Me
Por que você não aparece?
Wont you come by
Por que você não me experimenta?
Wont you give me a try
Eu sou fácil de encontrar
I'm easy to reach
E estou disposto a te ensinar tudo que você quer saber
And I'm willing to teach you everything you wanna know
Não venha batendo na minha porta
Dont come knockin on my door
Está aberta
Its open
Apenas entre como se fosse dona do lugar
Just walk in like you own the place
Pendure seu chapéu
Hang your hat
Apoie os seus pés
Put your feet up
Eu tenho tempo e sei como usá-lo
I got time and I know how to use it
Quanto tempo você tem?
How much time do you have?
Você sabe?
Do you know?
Quanto você precisa pra conseguir ser bem sucedida?
How much do you need to get the job done
Você sabe bem do que eu estou falando
You know exactly what I'm talkin about dont you
Claro que sabe
Course you do
É por isso que você veio, em primeiro lugar
Thats why you came here in the first place
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Como eu posso perdoar?
How can I forgive?
Como eu posso deixar viver?
How can I let live?
Como eu posso perdoar?
How can I forgive?
Como eu posso deixar viver?
How can I let live?
Como você vai me convencer a perdoar?
How you gonna make me forgive?
Como você vai me convencer a deixar viver?
How you gonna make me let live?
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Deixe seus dedos fazerem o esforço
Let your fingers do the walkin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Flag e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: