Fais Moi Rêver

Eu estou sonhando

Fais Moi Rêver

Pai, eu não durmo
Papa, je ne trouve pas le sommeil
Fui para a cama depois que o sol
Je me suis couché après le soleil
Eu gostaria que você me conte uma história
J'aimerai que tu me racontes une histoire
Quando você não está aqui, eu me sinto estranho
Quand tu n'es pas là, je me sens bizarre
Do lado de fora, vi um homem no chão
Dehors, j'ai vu un monsieur par terre
Como se ele não estava em casa
Comme si il n'avait pas de maison
J'croyais o mundo, foi perfeito
J'croyais que le monde, il était parfait
Tranquilizar-me, diga-me que estou certo
Rassure-moi, dis-moi que j'ai raison
Eu não gosto da TV você assistir
J'aime pas la télé que tu regardes
A senhora que fala, não ri
La dame qui parle, elle ne rigole pas
I ouvir durante a minha refeição
Je l'entend parler pendant mon repas
Mas eu, eu quero sonhar, eu quero ser Pogba
Mais moi, j'veux rêver, je veux être Pogba
Conte-me sobre as maravilhas deste mundo
Parle-moi des merveilles de ce monde
Antes de fechar os olhos, pai
Avant que je ferme les yeux, papa
Conte-me sobre as maravilhas deste mundo
Parle-moi des merveilles de ce monde

Deixe-me sonhar, me faz sonhar
Fais-moi rêver, fais-moi rêver
Deixe-me sonhar, sonho
Fais-moi rêver, rêver
Deixe-me sonhar, sonho
Fais-moi rêver, rêver
Sonho, sonho
Rêver, rêver

Meu filho, não há escola amanhã
Mon fils, demain y'a école
E você tem que ser em forma de manhã, quando o despertador toca
Et faut que tu sois en forme le matin, quand le réveil sonne
Papai nunca está longe
Papa n'est jamais très loin
J'serai sempre lá para você, mãe é testemunha
J'serai toujours là pour toi, maman en est témoin
Sim, há pessoas que não têm casas
Oui y'a des gens qui n'ont pas de maison
Você está com sorte, você sabe que deve, além disso
T'as de la chance, faut que tu le saches, d'ailleurs
Não é o mundo não é perfeito
Non le monde n'est pas parfait
Mas contamos com vocês, porque amanhã vai torná-lo melhor
Mais on compte sur vous, car demain faudra le rendre meilleur
Você pode ser quem você quer
Tu peux être qui tu veux
XXX para executar
XXX pour courir
Sim, você sabe, tudo pode mudar
Ouais tu sais, tout peut changer
Mesmo a dona da TV pode sorrir
Et même la dame de la télé peut sourir
Você vê-nos a descobrir as maravilhas deste mundo Espero que meu filho
Tu nous vois découvrir les merveilles de ce monde j'espère, mon fils
J'compte-la amanhã, você sabe
J'compte sur toi pour demain, tu le sais

Deixe-me sonhar, me faz sonhar
Fais-moi rêver, fais-moi rêver
Deixe-me sonhar, sonho
Fais-moi rêver, rêver
Deixe-me sonhar, sonho
Fais-moi rêver, rêver

Deixe-me sonhar, me faz sonhar
Fais-moi rêver, fais-moi rêver
Deixe-me sonhar, sonho
Fais-moi rêver, rêver
Deixe-me sonhar, sonho
Fais-moi rêver, rêver