Air dance

Dança Aérea

Air dance

Ela senta-se em silêncio, em seu mundo da meia noite
She sits in silence, in her midnight world
Suas fotos velhas, de suas dançarinas
Her faded pictures, of her dancing girls
Ela, sonhadora distante nos mares do tempo
Her, distant dreamer, on the seas of time
Suas memórias felizes, dançando em sua mente
Her happy memories, dancing through her mind

Nos dias de romance
In days of romance
Ela era a rainha da dança
She was the queen of dance
Ela dançaria a noite inteira
She'd dance the night away

E enquanto as estações transformam os dias em anos
And as the seasons turn the days to years
Ela guarda suas fotos, ouve os gritos silenciosos
She holds her pictures, hears the silent cheers
Os dias crescem solitários para a rainha da dança
The days grow lonely for the dancing queen
E agora ela dança apenas em seus sonhos...
And now she dances only in her dreams

Nos dias de romance
In days of romance
Ela era a rainha da dança
She was the queen of dance
Ela dançaria a noite inteira, inteira, inteira
She'd dance the night away, away, away, away