Black Sabbath

Sábado Negro

Black Sabbath

O que é isso que está diante de mim?
What is this that stands before me?
Um vulto preto que aponta para mim
Figure in black, which points at me
Viro-me rápido e começo a correr
Turn 'round quick, and start to run
Descubro que sou o escolhido
Find out I'm the chosen one
Ah, não!
Oh, no!

Uma grande figura negra com olhos de fogo
Big black shape with eyes of fire
Revelando às pessoas o que desejam
Telling people their desire
Satã está lá, ele sorri
Satan's sitting there, he's smiling
Observa as chamas subirem cada vez mais altas
Watches those flames get higher and higher
Ah, não, não, por favor, Deus
Oh, no, no, please, God

Será esse o fim, meu amigo?
Is it the end, my friend?
Satã está virando a esquina
Satan's coming 'round the bend
As pessoas correm porque estão com medo
People running 'cause they're scared
É melhor elas irem e tomarem cuidado!
The people better go and beware!
Não, não, oh, Deus, não!
No, no, oh, God, no!