Thank You (feat. KIRBY)

Obrigado (feat. KIRBY)

Thank You (feat. KIRBY)

UhUh
Obrigado pelas memóriasThanks for the memories
Pelos cheques do dia 1 e 3 do mês que chegavamFor 1st and 3rd of the month check deliveries
Agências nos anos 80 por darem granaAgencies in the early '80s for givin' cheese
Para famílias com pais que tinham dependências de drogasTo families with parents who had drug dependencies
Mesquitas e ministérios de esquinaMasjids and storefront ministries
Jantares da mulher do frango, Dona GenevieveDinners from the chicken lady, Miss Genevieve
Por cada lição que recebi enquanto vivo e respiroFor every lesson I received as I live and breathe
E todas as bênçãos em que acreditei e então conquisteiAnd all the blessings I believed in and then achieved
Obrigado à minha mãe por nunca ter me jogado foraThanks to my moms for never gettin' rid of me
E à minha namorada, obrigada por me perdoarAnd to my lady baby thank you for forgivin' me
Eu subi do nível mais baixo para o mezaninoI climbed from the lower level to the mezzanine
Honestamente, eu realmente quero agradecer por tudoHonestly, I really wanna say thanks for everything
Imagens de frutas estranhas penduradas nas árvoresImages of strange fruits hangin' from the trees
Cadars dos meus tênis, fugindo da políciaLaces on my gym shoes, skatin' from police
Crianças brincando nos degraus vestindo macacõesKids playin' on the stoops wearing dungarees
Sem saber que vivem na cidade sob cercoUnbeknownst to them they livin' in the city under seige
Dois sierraleoneses e um senegalêsTwo Sierra Leonians and a Senegalese
Chás de mel e limão, sinceras simpatiasHoney and lemon teas, sincere sympathies
O poder da energia positiva em oposiçãoThe power of positive energy as opposed
Ao ódio como motivação, obrigado aos meus inimigosTo hatred as a motivative, thank you to my enemies
De Memphis, TennesseeFrom Memphis, Tennessee
E química de cozinhaAnd kitchen chemistry
Atari Centipede, Heineken e HennessyAtari Centipede, Heineken and Hennessy
A barbearia que costumava ser na 6ª com a EmilyThe barbershop that used to be at 6th and Emily
Por toda a história e tudo que você fez por mim, obrigadoFor all the history and all you did for me, thank you

É uma bênção, bênção, bênção te conhecerIt's such a blessing, blessing, blessing to know you
Bênção te conhecerBlessing to know you
Aprendi minha lição, lição, por que eu te machucaria?I learned my lesson, lesson, why would I hurt you?
Não quero te machucar (obrigado)Don't wanna hurt you (thank you)
Quero te agradecer, agradecer, agradecer por me darI wanna thank you, thank you, thank you for givin' me
Obrigado por me dar amorThank you for givin' me love
Quero te agradecer, agradecer, agradecer por me dar (é)I wanna thank you, thank you, thank you for givin' me (yeah)
Obrigado por me dar amorThank you for givin' me love

Lugares que conheciPlaces that I've known
Muitos dos quais já superei, obrigado pela caronaMany of which I've outgrown, thanks for the ride home
Uns filha da puta tentaram me fazer dar o que é meu pra elesSome motherfuckas tried to make me give what's mine to 'em
Graças a Deus pela minha mira decente com um olho fechadoThank goodness for my decent aim with one eye closed
Gangsters e garotas descoladas, freaks e shows paralelosGangsta and fly hoes, freaks and side shows
Erros que cometi no passado que só Deus sabeMistakes I've made in the past that only God knows
Geralmente minha preferência seria viajar pelo caminho certoUsually my preference would be to travel the high road
Às vezes me desviei do caminho, mas isso não é surpresaSometimes I strayed from the path, that's no surprise though
Eu tive que usar essa expressão da minha gratidãoI had to use this expression of my gratitude
Que minha atitude não limitou minha latitudeThat my attitude didn't limit my latitude
Em casos quando eu tive que fazer o que tinha que fazerIn cases when I had to do, what I had to do
Mesmo que eu estivesse surtando, não estava bravo com vocêEven though I was spazzin' boo, I wasn't mad at you
Esse token inquebrável de apreciaçãoThis unbroken token of appreciation
Por frequências e estações que não deixavam o povo esperandoFor frequencies and stations not keepin' the people waitin'
Por jogadores que apoiaram, permanecendo completamente pacientesFor players who supported, remainin' completely patient
E cada disco no porãoAnd each and every record in the basement
Escuta, obrigadoListen, thank you