Fires At Midnight

Fogos à Meia-Noite

Fires At Midnight

Eu estive aqui uma vez
I stood out here once before
Segurando minha cabeça nas mãos
with my head held in my hands
Por tudo que eu conheço deste lugar
for all that I known of this place
Eu nunca pude entender
I could never understand

Nas colinas os fogos queimaram à meia-noite
on the hills the fires burned at midnight
Superstição infestou o ar
superstition plagued the air
Faíscas voam enquanto os fogos queimam à meia-noite
sparks fly as the fires burn at midnight
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
the stars are out and magic is here...

Eu pedi às sete irmãs
I wished on the seven sisters
Para que me tragam a sabedoria da idade
bring to me wisdom of age
Tudo o que está lacrado dentro do livro de segredos
all that's locked within the book of secrets
Eu almejei o conhecimento do sábio
I longed for the knowledge of the sage...

Nas colinas os fogos queimaram à meia-noite
on the hills the fires burned at midnight
Superstição infestou o ar
superstition plagued the air
Faíscas voam enquanto os fogos queimam à meia-noite
sparks fly as the fires burn at midnight
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
stars are out and magic is here
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
the stars are out and magic is here...

Assim, as irmãs sorriram para elas mesmas
so, the sisters smiled to themselves
E elas sussurravam enquanto brilhavam
and they whispered as they shone
E foi naquele instante que
and it was from that very instant
Soube que eu nunca estaria só
I knew I would never be alone

Enquanto nas colinas
while on the hills
Os fogos queimaram à meia-noite
the fires burned at midnight
Superstição infestou o ar
superstition plagued the air
Faíscas voam enquanto os fogos queimam à meia-noite
sparks fly out as the fires burn at midnight
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
stars are out and magic is here
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
the stars are out and magic is here...

Muitas estrelas foram esquecidas há tempos
many stars were long forgotten
Muitas desapareceram e se tornaram fantasmas
many faded and became ghosts
Ainda assim minhas irmãs brilharam do céu
still my sisters glittered down from heaven
Sempre lá quando eu mais precisei delas
always there when I needed them most...

E nas colinas os fogos queimaram à meia-noite
and on the hills the fires burned at midnight
Superstição infestou o ar
superstition plagued the air
Faíscas voam enquanto os fogos queimam à meia-noite
sparks fly as the fires burn at midnight
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
stars are out magic is here
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
the stars are out magic is here...

Eu estive aqui uma vez
I stood out here once before
Segurando minha cabeça nas mãos
with my head held in my hands
Por tudo que eu conheço deste lugar
for all that I had known of this place
Eu nunca pude entender
I could never understand

E nas colinas os fogos queimaram à meia-noite
on the hills the fires burned at midnight
Superstição infestou o ar
superstition plagued the air
Faíscas voam enquanto os fogos queimam à meia-noite
sparks fly as the fires burn at midnight
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
stars are out and magic is here
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
the stars are out and magic is here
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
the stars are out and magic is here
As estrelas estão lá fora e a magia está aqui
the stars are out and magic is here