Strix Nebulosa

Strix Nebulosa

Strix Nebulosa

Para fora de seu covil em que entramos para a luzOut from her lair we stepped into the light
floresta profunda estava em nossa visãoDeep forest was in our sight
Glades parecia feridas avulsed no firmamentoGlades seemed avulsed wounds on the firmament
Com filiais BONElike uma lua tranquila foi reprimidaWith bonelike branches a quiet moon was pent

Acautelai-vos, pois ninguém é capaz de dissolverTake heed, for no one’s able to dissolve
As névoas slumbrous estas terras evoluemThe slumbrous mists these lands evolve
No entanto, tenho poderes para definirHowever, I have powers to define
A forma da irmã mais feroz da minaA shape of the fiercest sister of mine

Não confie em silêncio da florestaDon’t trust silence of the forest
Não ceder a suavidade deste gramaDon’t yield to softness of this grass
Salve-se enquanto podeSave yourself while you can

névoa sinistra subiu de pântanos e coroadoOminous fog rose from marshes and crowned
Topos das árvores de cinzas que se elevavam em tornoTops of ash trees that towered around
Para baixo em suas raízes espreitava inúmeras empregadas fantasmagóricosDown at their roots lurked countless ghostly maids
Na aparência de tons pálidos insensíveisIn semblance of insentient pale shades

E lá eu conheci sua gloriosa e decadenteAnd there I met her glorious and decayed
Suas mãos agarradas ao redor minha garganta foram estabelecidasHer clawed hands around my throat were laid
Vehemence provocou em seus olhos electrumVehemence sparked in her electrum eyes
Então ela subiu comigo para o céuThen she soared up with me into the skies

Vamos voar através da névoaWe’ll fly through the fog
Retomando um antigo ritoReviving an ancient rite
Mais alto e mais altoHigher and higher
Até este mundo está fora da vistaTill this world is out of sight

A bruxa abriu as asas para a luaThe witch spread her wings to the moon
No triunfo da força desconhecidaIn the triumph of might unsung
E ela subiu em um desmaio supremaAnd she soared in a supreme swoon
Até que seus membros com a luz fosse umTill her limbs with the light were one

Não confie em silêncio da florestaDon’t trust silence of the forest
Não ceder a suavidade deste gramaDon’t yield to softness of this grass
Salvar, mas é tarde demaisSave, but it is too late

Eu quero ser dentro de vocêI want to be inside of you
Para sentir o que é perder a purezaTo feel what it’s like to lose purity
E perder a sanidadeAnd forfeit sanity
Temo-nos não porque nós levá-lo até a bordaFear us not because we lead you to the edge
E empurrá-lo fora, mas porqueAnd push you off it, but because

Estamos a profundidade engolir-lo sem deixar vestígiosWe’re the depth swallowing you up without a trace

Não só a minha carne, mas minha alma estava dormenteNot only my flesh but my soul was numb
Com medo muito forte para superarWith dread too strong to overcome

No entanto bela voar emocionanteHowever beautiful this thrilling flight
Sua queda em breve epilogize a noiteYour fall will soon epilogize the night

Vamos voar através da névoaWe’ll fly through the fog
Retomando um antigo ritoReviving an ancient rite
Mais alto e mais altoHigher and higher
Até este mundo está fora da vistaTill this world is out of sight

Mas há salvação trouxe essa queda direBut no salvation brought that dire fall
Desde algo me pegou de novo escravoSince something caught me for new thrall

E como uma grave frágil levantou-se estabelecer a sua cabeçaAnd as a fragile grave rose lay your head
No meu peito - mais frio do que uma cama de mármoreOn my breast - coldest than a marble bed

Vamos voar através da névoaWe’ll fly through the fog
Retomando um antigo ritoReviving an ancient rite
Mais alto e mais altoHigher and higher
Até este mundo está fora da vistaTill this world is out of sight
Afogar-se no fundo obscuroDrown yourself in the obscure deep
Deixe outra história atravessar o seu sonoLet another story cross your sleep