The Pusher

O Pregador

The Pusher

Flocos de neve rolando sobre minha orelha, tempo de arrepiar
Snow flakes rolling over my ear, goose bumping weather
Se eu estiver com fome às 4:30 da manhã, Ponto-de-rosa irá entregar
If I'm hungry at 4:30 in the morning, Pink Dot will deliver
E eu estou tão cansado de você empurrar aquela coroa espinhosa
And I'm oh so tired of you pushing that thorny crown
Deite na minha cabeça com tanta força, meus joelhos estão dois centímetros do chão
Down onto my head so hard, my knees are two inches in the ground
E eu disse, maldição, maldito seja aquele homem pregador da bíblia
And I said, God damn, God damn that Bible pushin' man

Você sabe que eu fumei muita erva e eu tomei muitas pílulas
You know I smoked a lot of grass and I've popped a lot of pills
Mas eu nunca fiz nada que meu espírito não pudesse matar
But I've never done nothing that my spirit couldn't kill
E eu caminho em por ai com estas lápides nos meus olhos
And I walk around with these tombstones in my eyes
Mas eu sei que o pregador não se importa, se você vive ou morre.
But I know the pusher don't care, if you live or if you die.

E eu disse, maldição, maldito seja aquele homem pregador da bíblia
And I said, God damn, God damn that Bible pushin' man.
Maldição, maldição, maldição, maldição, maldição
Godamn, Godamn, Godamn, Godamn, God damn