Act
Blindside
Act (Tradução)
Act
Eu vou conduzir mil milhasI will drive a thousand miles
Para escapar da poluição atmosférica nesta cidadeTo escape the smog in this town
Eu conduzirei, embora eu não tenha permissãoI will drive although I don't have a license
Para escapar do ideal que essa esta cidade prezaTo escape the ideal that this city crowns
Esconde toda pequena cicatriz com tanta composiçãoHide every little scar with so much make-up
Que a pele não pode mais respirarThe skin can't even breathe
Esconde toda pequena cicatriz ou transformar o alimento que elea comemHide every little scar or become the food they feed
Gire a engrenagem pra cimaShift into a higher gear
Coloque a válvula no gásPlace the brick on the gas
No que eu deixei pra atrás eu não desperdiçarei um rasgoOn what I left behind I won't waste a tear
Meu retrovisor está com o vidro quebradoMy rearview mirror has got broken glass
Eu vou dirigir até alcançar o desertoI will drive until I reach the desert
E esperar até que eu v eja com meus próprios olhos outra vezAnd wait until I see with my own eyes again
Eu vou dirigir, me conduzir ao desertoI will drive I'll head for the desert
E esperar até que nossas mentes falem as mesmas palavras de antes entãoAnd wait until our minds speak the same words as back then
Isto me faz em nada aos seus olhosThis makes me into nothing in their eyes
Mas eu estou disposto a pagar o preçoBut I'm willing to pay the price
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blindside e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: