Eye Of The Storm
Blindside
Olho Da Tempestade
Eye Of The Storm
Eu acho que estive pela última vez, adeus
I think I've stayed for the last time, goodbye
A esperança é tão mais próxima da beleza do que a tristeza
Hope is so much closer to beauty than sorrow
Eu acho que vou deixar, deixar a auto-piedade morrer.
I think I'll leave and leave self pity to die
A reflexão é sempre mais brilhante do que a sombra.
Reflection is always brighter than shadow
Por favor, se aproxime
Please come closer
Porque eu não vou mais tocar em você
Cause I don't even touch you anymore
Por favor, veja, eu estou no olho da tempestade
Please see I'm walking in to the eye of the storm
E eu vou continuar te amando ainda mais.
And I'll still come out loving you even more
O amor está no ar esta noite,
Love is in the air tonight
Então apenas respire.
So just breathe
Você estava certo, o ar estava abafado esta noite,
You made sure the atmosphere was thick tonight
Então, isto é onde isso começa e onde termina.
So this is where it begins and where it ends
Com uma rachadura em um céu escuro lancinante de luz.
With a crack in a dark sky piercing light
Por favor, venha mais perto.
Please come closer
Porque meu coração não toca mais o Teu
Cause my heart doesn't touch yours anymore
Por favor, veja, eu estou andando até o olho da tempestade.
Please see I'm walking into the eye of the storm
E eu continuarei te amando ainda mais.
And I'll still come out loving you even more
O amor está no ar esta noite,
Love is in the air tonight so just breathe
Então respire, meu espírito, respire.
Breathe my spirit breathe
O amor está no ar esta noite,
Love is in the air tonight so just breathe
Então respire, meu espírito, respire.
Breathe my spirit breathe
Vá embora, vá embora agora e não olhe para trás.
leave, leave now and don't look back
Vá embora, vá embora agora e não olhe para trás.
leave, leave now and don't you look back
Por favor se aproxime,
Please come closer
Porque eu não vou te tocar mais.
Cause I don't even touch you anymore
Por favor, veja, eu estou andando até o olho da tempestade.
Please see I'm walking in to the eye of the storm
E eu continuo te amando ainda mais.
And I'll still come out loving you even more
Por favor, chegue mais perto,
Please come closer
Porque o meu coração não toca mais o Teu.
Cause my heart doesn't touch yours anymore
Por favor, veja, eu estou andando para o olho da tempestade.
Please see I'm walking in to the eye of the storm
E eu vou continuar te amando ainda mais.
And I'll still come out loving you even more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blindside e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: