exibições de letras 47.727

Shut Up

blink-182

Letra

Significado

Cale A Boca

Shut Up

Cale a porra da boca, ela disse, eu estou ficando surdoShut the fuck up she said, I'm going fucking deaf
Você sempre fala alto demais, tudo é muito altoYou're always too loud, everything's too loud
Agora que todos meus amigos partiram, essa porra de lugar está mortoNow that all my friends left, this place is fucking dead
Eu quero sair, quando nós podemos nos sair? Isso tem que pararI wanna move out, when can we move out? This shit has got to stop

Eu irei fugirI'll run away

Vá de foder, ela disseGet the fuck up, she said
Sua vida é sem sentidoYour life is meaningless
Não vai a nenhum lugar, você não vai a lugar nenhumIt's going nowhere, you're going nowhere
Você é só um fodido, ela disse, eu viverei só ao invés dissoYou're just a fuck up, she said, I'll live alone instead
Ela disse que você não se preocupa, eu sei que eu não me preocupoShe said you don't care, I know I don't care

Eu nunca pedirei permissão a vocêI'll never ask permission from you
Foda-se, eu não estou escutando vocêFuck off, I'm not listening to you
Eu não estou indo pra casa, eu nunca vou voltar pra casaI'm not coming home, I'm never going to come back home

Eu me fodi novamente, e desmaieu no aviãoI got too fucked up again, and passed out on the plane
Tento esquecer você, eu não o posso esquecer vocêTry to forget you, I can't forget you
Nenhum sono neste voo, eu pensarei nas noitesNo sleep on this flight, I'll think about the nights
Nós tivemos que terminar, como nós terminamos?We had to get through, how did we get through?

Eu nunca pedirei permissão a vocêI'll never ask permission from you
Foda-se, eu não estou escutando vocêFuck off, I'm not listening to you
Eu não estou indo pra casa, eu nunca vou voltar pra casaI'm not coming home, I'm never going to come back home

Eu irei fugirI'll run away
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time that I should leave
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time that I should leave
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time that I should leave
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time that I should leave

Eu nunca pedirei permissão a vocêI'll never ask permission from you
Foda-se, eu não estou escutando vocêFuck off, I'm not listening to you
Eu não estou indo pra casa, eu nunca vou voltar pra casaI'm not coming home, I'm never going to come back home

Eu irei fugirI'll run away
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time for me to leave
(Eu vou fugir)(I'll run away)
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time for me to leave
(Eu vou fugir)(I'll run away)
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time for me to leave
(Eu vou fugir)(I'll run away)
Eu acho que é a hora que eu deveria partirI think it's time for me to leave

Traduzida por Elaine. Legendado por mr.murder e Beatriz. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blink-182 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de blink-182


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda