Confira as melhores frases do System Of a Down para refletir

Frases de música · Por Érika Freire

20 de Agosto de 2021, às 12:00


Formada em 1994 na Califórnia, o System Of a Down é uma das bandas que marcaram o rock nos anos 2000. Começava ali a melhor fase da banda, que mostrava todo o potencial para fazer música de peso e com extrema qualidade sonora

Exemplo disso são as músicas que logo caíram no gosto dos roqueiros, como Aerials, Chop Suey, Toxicity, ATWA, citando apenas os destaques do segundo disco da banda, Toxicity.

System Of A Down
Créditos: Divulgação

Formada pelos integrantes descendentes de armênios Serj Tankian, Daron Malakian, Shavo Odadjian e John Dolmayan, o SOAD tem cinco álbuns lançados.

Em todos esses trabalhos, os integrantes não esconderam as suas insatisfações a respeito de política, abuso de poder, violência, genocídio, e entraram em assuntos bem polêmicos, como concentração da renda e religião. 

A seguir, a gente confere algumas das frases mais impactantes do System Of a Down. 

Frases do System Of a Down

Sem papas na língua, veja algumas frases do System Of a Down retiradas das principais músicas da banda de nu metal e metal alternativo. 

🔊 Chop Suey!

1. Grab a brush and put a little make up, hide the scars to fade away the shake up
(Pegue um pincel e coloque um pouco de maquiagem, esconda as cicatrizes para diminuir o impacto)

2. Father, into your hands I commend my spirit
(Pai, em suas mãos eu entrego meu espírito)

3. Why have you forsaken me? In your eyes, forsaken me. In your thoughts, forsaken me. In your heart, forsaken me
(Por que você me abandonou? Em seus olhos, me abandonou. Em seus pensamentos, me abandonou. Em seu coração, me abandonou)

🔊 Toxicity

4. You, what do you own the world? How do you own disorder
(Você, o que você deve ao mundo? Como você admite a desordem)

5. When I became the Sun, I shone life into the man’s hearts
(Quando eu me tornei o Sol, eu iluminei a vida nos corações dos homens)

🔊 Aerials

1. Life is a waterfall, we’re one in the river and one again after the fall swimming through the void
(A vida é uma cachoeira, nós somos uma pessoa no rio e outra após a queda nadando pelo vazio)

6. When you lose small mind you free your life
(Quando você perde a mente pequena, você liberta sua vida)

7. Swimming through the void, we hear the word. We lose ourselves, but we find it all
(Nadando pelo vazio, nós escutamos a palavra. Nós nos perdemos, mas encontramos tudo)

🔊 Lonely Day

8. Such a lonely day Should be banned It’s a day that I can’t stand
(Um dia tão solitário deveria ser banido, é um dia que não consigo aguentar)

9. And if you go I wanna go with you. And if you die I wanna die with you
(E se você for, eu quero ir com você. E se você morrer, eu quero morrer com você)

🔊 B.Y.O.B.

10. Why don’t presidents fight the war? Why do they always send the poor?
(Por que os presidentes não lutam a guerra? Por que eles sempre mandam os pobres?)

🔊 Hypnotize

11. Propaganda leaves us blinded
(A propaganda nos deixa cegos)

1. She’s scared that I will take her away from there, her dreams and her country left with no one there
(Ela tem medo que eu a leve embora de lá, seus sonhos e seu país deixados sem ninguém lá)

🔊 Lost In Hollywood

12. They find you, two-time you, say you’re the best they’ve ever seen. You should’ve never trusted Hollywood
(Eles te encontram, te enganam, dizem que você é o melhor que eles já viram. Você nunca deveria ter acreditado em Hollywood)

🔊 Spiders

13. All the life running through her hair
(Toda a vida correndo através do cabelo dela)

14. Your lives are open wide
(Suas vidas estão bem abertas)

🔊 Roulette

15. I lack the reason why I should be so confused
(Me falta a razão pela qual eu deveria estar tão confuso)

16. I know how I feel when I’m around you
(Eu sei como me sinto quando estou perto de você)

🔊 Soldier Side

17. God is wearing black, he’s gone so far to find no hope, he’s never coming back
(Deus está vestindo preto, ele foi tão longe, para não achar esperança alguma, ele nunca irá voltar)

🔊 Sugar

18. I sit in my desolate room no lights, no music, just anger
(Me sento no meu quarto desolado sem luzes, sem música, apenas raiva)

🔊 Question!

19. Are you dreaming? Dreaming the night? Dreaming all right?
(Você está sonhando? Sonhando à noite? Sonhando tudo bem?)

🔊 ATWA

20. You don’t care about how I feel, I don’t feel it anymore
(Você não se importa com como eu me sinto e eu já não sinto mais nada)

21. I don’t sleep anymore, I don’t eat anymore, I don’t live anymore, I don’t feel
(Eu não durmo mais, eu não como mais, eu não vivo mais, eu não me sinto)

Outras frases do System Of a Down

22. Música é uma maneira intuitiva de inspirar as pessoas 

23. Eu tenho apenas uma vida e não posso me calar

24. Minhas crenças são mais espirituais do que em uma religião organizada 

System Of A Down
Créditos: Divulgação

25. Para mim, Deus não é uma boa palavra. Criador e espírito que se move através de todas as coisas é mais bonito

26. Não temos tempo para ditadores. Não temos tempo para idiotas nos liderando

Frases de rock: 45 trechos de grandes sucessos

Para não faltar inspiração na hora de legendar suas fotos, criamos uma seleção com as melhores frases de rock!

Tem Oasis,  Imagine Dragons, Capital Inicial e muito mais para você aproveitar o bom e velho rock and roll.

Frases de Rock

Leia mais sobre rock:


Leia também